polichronis

polichronis

Άρης Σερβετάλης: Αποχώρησε από παράσταση γιατί δεν ήθελε να παίζει μόνο για εμβολιασμένους

Δευτέρα, 22/11/2021 - 18:47
Αποχώρησε από την παράσταση «Ρινόκερος» ο Άρης Σερβετάλης, καθώς δεν ήθελε να παίζει μόνο για εμβολιασμένους.
 

Ο δημοφιλής ηθοποιός είχε δηλώσει σε παράγοντες της παράστασης ότι δεν πρόκειται να δεχθεί τον οποιοδήποτε διαχωρισμό ανθρώπων και είχε προειδοποιήσει ότι θα αποχωρήσει σε περίπτωση που τα θέατρα υποδέχονται μόνο εμβολιασμένους.

Σύμφωνα με τα νέα μέτρα, από σήμερα Δευτέρα 22 Νοεμβρίου, κλείνουν οι πόρτες των θεάτρων σε ανεμβολίαστους. Μέχρι χθες, η είσοδος σε ανεμβολίαστους επιτρεπόταν με την επίδειξη αρνητικού rapid test.

Μετά την απόφαση του Άρη Σερβετάλη, η παράσταση «Ρινόκερος» στο θέατρο «Κιβωτός» έριξε αυλαία.

Αλόννησος: Στη 2η θέση ανάμεσα στους καλύτερους οικολογικούς προορισμούς

Δευτέρα, 22/11/2021 - 17:48
Μία νέα διεθνής διάκριση προστίθεται στο ενεργητικό της Αλοννήσου. Σύμφωνα με το έγκυρο ταξιδιωτικό περιοδικό της Ένωσης Βρετανών Ταξιδιωτικών πρακτόρων, ABTA Magazine, η Αλόννησος κατακτά τη δεύτερη θέση ανάμεσα σε συνολικά επτά κορυφαίους προορισμούς του κόσμου που διακρίνονται σε επίπεδο οικολογικού τουρισμού.

Οι τρεις λόγοι που οδήγησαν στην απόφαση

 Σύμφωνα με το αφιέρωμα, οι τρεις λόγοι που οδήγησαν τους ταξιδιωτικούς συντάκτες τού μέσου στην απόφαση να συμπεριλάβουν στην κατάταξη τον εξωτικό παράδεισο των Σποράδων είναι η λειτουργία του μεγαλύτερου φυσικού θαλάσσιου πάρκου της Μεσογείου στην περιοχή της Αλοννήσου, το πρόσφατο άνοιγμα του πρώτου υποβρυχίου μουσείου της Ελλάδας στο ναυάγιο της Περιστέρας, καθώς και η απόφαση του δήμου να καταργήσει πρώτος, το 2015, τις πλαστικές σακούλες στο νησί. «Η σπουδαία αυτή διάκριση δεν ωφελεί μόνο την Αλόννησο αλλά και όλη την Ελλάδα. Προκειμένου, όμως, η διεθνής αναγνωρισιμότητα να μετατραπεί σε πραγματική ζήτηση και να προσελκύσουμε περισσότερους τουρίστες με ειδικά ενδιαφέροντα, χρειάζονται ουσιώδη αναπτυξιακά κίνητρα. Στην κατεύθυνση αυτή, ο δήμος κατέθεσε πρόσφατα συγκεκριμένες προτάσεις, ώστε να αξιοποιηθεί κατάλληλα το ναυάγιο της Περιστέρας, που αποτελεί πλέον σύμβολο του εθνικού καταδυτικού τουρισμού μας», δήλωσε ο δήμαρχος Αλοννήσου, Πέτρος Βαφίνης.

Η λίστα

Η λίστα «φιλοξενεί» ακόμη έξι προορισμούς από Αμερική, Ευρώπη, Αφρική και Ωκεανία. Την κορυφή καταλαμβάνει η Κόστα Ρίκα με το εθνικό πάρκο και το προστατευόμενο «δάσος σύννεφου», στη δεύτερη θέση είναι η Αλόννησος ως μοναδικός ελληνικός προορισμός της κατάταξης και ακολουθούν η Κοπεγχάγη με τις περιβαλλοντικές καινοτομίες της, το Σαν Φρανσίσκο ως μία από τις πλέον φιλικές πόλεις του κόσμου για το περιβάλλον, η Μοορέα της Γαλλικής Πολυνησίας για τα μέτρα προστασίας της θαλάσσιας ζωής, η Κένυα για τη στρατηγική διάσωσης της άγριας πανίδας και τέλος η Σλοβενία για τη σύνδεση φύσης, τουρισμού και προστασίας του περιβάλλοντος που έχει επιτύχει.

 Πηγή: ethnos.gr

Βρετανία: Με φορτιστές ηλεκτρικών αυτοκινήτων, τα υπό ανέγερση κτίρια από το νέο έτος

Δευτέρα, 22/11/2021 - 16:55
Όλα τα υπό ανέγερση κτίρια θα πρέπει να διαθέτουν εγκαταστάσεις φόρτισης ηλεκτρικών αυτοκινήτων από το νέο έτος στη Βρετανία, δυνάμει σχεδίου νόμου που θα παρουσιάσει ο συντηρητικός πρωθυπουργός Μπόρις Τζόνσον, ανακοίνωσαν οι υπηρεσίες του χθες Κυριακή.

Σύμφωνα με την ανακοίνωση του αριθμού 10 της Ντάουνινγκ Στριτ, το νομοσχέδιο θα επιτρέψει να εγκαθίστανται ως και 145.000 θέσεις φόρτισης ηλεκτρικών αυτοκινήτων τον χρόνο μέχρι το 2030, όταν θα πάψει να επιτρέπεται η πώληση νέων αυτοκινήτων που κινούνται με βενζίνη και ντίζελ στο Ηνωμένο Βασίλειο.

Ο κανονισμός θα αφορά όχι μόνο τις νέες οικιστικές μονάδες, αλλά και κτίρια εμπορικής χρήσης, όπως γραφεία και σούπερ μάρκετ. Θα εφαρμόζεται επίσης σε κτίρια που ανακαινίζονται και διαθέτουν τουλάχιστον 10 θέσεις στάθμευσης.

Ο επικεφαλής της κυβέρνησης των Τόρις σκοπεύει να παρουσιάσει σε αδρές γραμμές το νομοσχέδιο αυτό κατά τη διάρκεια ομιλίας του στην ετήσια σύνοδο του συνδέσμου της βρετανικής βιομηχανίας σήμερα Δευτέρα.

Η επιτάχυνση των επενδύσεων σε υποδομές που θα διευκολύνουν τη μετάβαση στα ηλεκτρικά αυτοκίνητα συγκαταλέγεται στα στοιχεία της ευρύτερης στρατηγικής για την επίτευξη της λεγόμενης κλιματικής ουδετερότητας, που βαπτίστηκε Net Zero Strategy. Το σχέδιο δημοσιοποιήθηκε από την κυβέρνηση του κ. Τζόνσον τον περασμένο μήνα.

Πηγή:ΑΠΕ-ΜΠΕ

Συγκλονιστικό. Στην Αθήνα είναι ελάχιστοι οι θάνατοι από κοροναϊό; Γιατί συμβαίνει αυτό;

Δευτέρα, 22/11/2021 - 16:11
του Αλέξανδρου Γιατζίδη, διευθυντή σύνταξης, medlabnews.gr iatrikanea

Σε εκδήλωση της Πνευμονολογικής εταιρείας για την Παγκόσμια Ημέρα ΧΑΠ ο πρόεδρός της καθηγητής Στέλιος Λουκίδης ανέφερε ότι στην Αθήνα δεν υπάρχουν θάνατοι από κοροναϊό το τελευταίο διάστημα.

Επειδή το θέμα είναι αρκετά σοβαρό, ρωτήσαμε την Aν. Yπουργό Μινα Γκάγκα η οποία μας το επιβεβαίωσε απλά μας ενημέρωσε ότι είναι ελάχιστοι στην Αθήνα σε σχέση με την υπόλοιπη Ελλάδα.

Το ψάξαμε το θέμα γιατί αν ισχύει είναι ιδιαίτερα σοβαρό και βρήκαμε:

20/11 θάνατοι 4 στην Αττική - ΣΥΝΟΛΟ Επικράτειας 69
19/11 θάνατοι 19 στην Αττική - ΣΥΝΟΛΟ Επικράτειας 93
18/11 θάνατοι 11 στην Αττική - ΣΥΝΟΛΟ Επικράτειας 63
17/11 θάνατοι 11 στην Αττική - ΣΥΝΟΛΟ Επικράτειας 89
16/11 θάνατοι 19 στην Αττική - ΣΥΝΟΛΟ Επικράτειας 85
15/11 θάνατοι 19 στην Αττική - ΣΥΝΟΛΟ Επικράτειας 72
14/11 θάνατοι 9 στην Αττική - ΣΥΝΟΛΟ Επικράτειας 80
13/11 θάνατοι 13 στην Αττική - ΣΥΝΟΛΟ Επικράτειας 70
12/11 θάνατοι 11 στην Αττική - ΣΥΝΟΛΟ Επικράτειας 56
 
Έτσι επιβεβαιώνεται η Αν. Υπουργός που είπε ότι είναι ελάχιστοι με δεδομένο ότι η Αττική έχει περίπου το 50% του πληθυσμού της Ελλάδας, οπότε η ποσόστωση των θανάτων είναι σαφώς μικρότερη.
Μάλιστα ψάχνοντας λίγο παραπάνω βρίσκουμε κάτι εξίσου σοβαρό. Υπάρχουν νοσοκομεία στην Αθήνα που ΔΕΝ έχουν κανένα θάνατο από κοροναϊό για ημέρες.

Τι μπορεί λοιπόν να συμβαίνει; Γιατί η θνητότητα στις ΜΕΘ της επαρχίας είναι εξαιρετικά υψηλή;

Μια εύκολη σχετικά απάντηση είναι ότι στην Αθήνα και παρά τον συνωστισμό της πόλης, η περίθαλψη είναι αμεσότερη και καλύτερη και επίσης συνήθως τα μέτρα τηρούνται περισσότερο, μια που και οι έλεγχοι είναι αυστηρότεροι. 
 
Άρα η έγκαιρη νοσηλεία (με τα νέα κριτήρια του ΕΟΔΥ), τα πολλά διαθέσιμα Νοσοκομεία, οι ογκολογικοί ασθενείς και άλλες ευπαθείς ομάδες είναι εμβολιασμένοι πια με 3 δόσεις, και φυσικά οι ενδελεχείς έλεγχοι, καταφέρνουν να ελαχιστοποιήσουν τους θανάτους;
 
Η εκπαίδευση αλλά και η στελέχωση των ΜΕΘ στην Αθήνα είναι ιδιαίτερα καλή.
 
Φυσικά δεν μπορούμε να παραβλέψουμε ότι πρέπει να έχουν καλύτερη αντιμετώπιση στις ΜΕΘ, από ότι τα επαρχιακά νοσοκομεία οι ασθενείς covid.
 
Το τελευταίο πρέπει να είναι πολύ σημαντικό. Στα Πανεπιστημιακά νοσοκομεία από την αρχή της πανδημίας δοκιμάστηκαν πρωτόκολλα και φάρμακα που δεν υπήρχαν.
 
Τέλος οι γιατροί, παθολόγοι, παιδίατροι και γενικοί ιατροί στην Αθήνα είναι αρκετοί και πολλοί από αυτούς, κρατούν τους Ασθενείς κοροναϊού στο σπίτι εφαρμόζοντας τα πρωτόκολλα της πνευμονολογικής εταιρείας και του ΕΟΔΥ
 
Συμπέρασμα:
Μήπως θα έπρεπε να δοθεί ιδιαίτερη έμφαση από το Υπουργείο Υγείας στην στελέχωση, εκπαίδευση του προσωπικού των κλινικών covid σε Νοσοκομεία που αντιμετωπίζουν μεγάλη πίεση;
Μήπως θα πρέπει να επικαιροποιηθούν πρωτόκολλα και με νέα φάρμακα που στα δύο χρόνια της πανδημίας δοκιμάστηκαν με επιτυχία; 
Mήπως τέλος η ενίσχυση της πρωτοβάθμιας υγείας σε περιφέρειες που εμφανίζουν αύξηση θανάτων θα ήταν τρόπος αποφόρτισης των νοσοκομειακών μονάδων;


Πηγή: medlabnews.gr iatrikanea https://medlabgr.blogspot.com/2021/11/blog-post_88.html#ixzz7CxKLa0rz

Κρήτη: Καταγγελία για εγκληματική καθυστέρηση στη διάσωση προσφύγων

Δευτέρα, 22/11/2021 - 15:15
Σοβαρή καθυστέρηση υπήρξε από την πλευρά των ελληνικών αρχών στην ανταπόκριση στο σήμα κινδύνου από τους επιβαίνοντες του σκάφους, σύμφωνα με τις διεθνείς οργανώσεις επιτήρησης περιστατικών κινδύνου στη θάλασσα.

Όπως καταγγέλλεται από την οργάνωση «Watch the med» μέσω της υπηρεσίας Alarm Phone η ενημέρωση για το ναυάγιο ήρθε στις 05:51 τα ξημερώματα της Κυριακής ενώ η κινητοποίηση του Λιμενικού έγινε αργά το μεσημέρι, περίπου 10 ώρες αργότερα.

 Η επιχείρηση στήθηκε από το λιμενικό σώμα την Κυριακή για τη διάσωση σκάφους με μετανάστες στη θαλάσσια περιοχή νότια της Παλαιόχωρας Χανίων.

Στο σκάφος που τους μετέφερε εισέρρευσαν νερά και εξέπεμψε σήμα κινδύνου το μεσημέρι της Κυριακής ενώ βρισκόταν κοντά στο Ελαφονήσι.

  
Προς βοήθεια έπλευσαν ένα φορτηγό πλοίο και ένα σκάφος του Λιμενικού από την Παλαιόχωρα. Με το σκάφος του Λιμενικού έγινε η μεταφορά πέντε ανδρών μετανάστες καθώς και η της σορού του νεκρού που άνδρα που πιθανότατα πνίγηκε όταν έπεσε στη θάλασσα. Οι υπόλοιποι 63 άνθρωποι επιβιβάστηκαν στο φορτηγό πλοίο “Harrison”.

Οι μετανάστες αναμένεται να φιλοξενηθούν το βράδυ στην Παλαιόχωρα και από Δευτέρα θα μεταφερθούν σε χώρο στα Χανιά.

Ανάμεσα στους 68 διασωθέντες βρίσκεται ένας άνδρας τραυματίας ενώ οι υπόλοιποι, μεταξύ των οποίων πέντε γυναίκες και τρία παιδιά, βρίσκονται σε καλή κατάσταση.

Κοροναϊός – Σε lockdown η Αυστρία – Οργή πολιτών κατά των περιοριστικών μέτρων

Δευτέρα, 22/11/2021 - 13:46
Από τα μεσάνυκτα η Αυστρία μπήκε επισήμως σε lockdown, ένα ακραίο μέτρο που προκάλεσε το Σαββατοκύριακο την οργή πολλών πολιτών στη χώρα, την ώρα που στο Βέλγιο και την Ολλανδία ξέσπασαν ταραχές λόγω της επιστροφής των περιορισμών για την αντιμετώπιση της covid-19.

Η Βιέννη είναι ξανά νεκρή πόλη: Καταστήματα, εστιατόρια, χριστουγεννιάτικες αγορές, συναυλίες, κομμωτήρια έχουν κλείσει, μόνο τα σχολεία παραμένουν ανοικτά.

Μετά την ευρεία διάθεση των εμβολίων κατά της covid-19 καμία χώρα της ΕΕ δεν έχει τολμήσει να κάνει αυτό το βήμα.

Όπως και στα προηγούμενα lockdown οι 8,9 εκατομμύρια Αυστριακοί απαγορεύεται να βγουν από τα σπίτια τους, με εξαίρεση για να κάνουν ψώνια, να αθληθούν ή να πάνε στον γιατρό. Επίσης μπορούν να πηγαίνουν στη δουλειά τους και να αφήνουν τα παιδιά στο σχολείο, αν και οι αρχές συνιστούν στους γονείς να τα κρατήσουν στο σπίτι.

«Χάος»

Το σενάριο αυτό ήταν αδιανόητο πριν μερικές εβδομάδες.

Ο συντηρητικός πρώην καγκελάριος Σεμπάστιαν Κουρτς είχε κηρύξει το «τέλος» της πανδημίας, τουλάχιστον για τους εμβολιασμένους.

Ο διάδοχός του Αλεξάντερ Σάλενμπεργκ, που ανέλαβε την καγκελαρία τον Οκτώβριο, «δεν ήθελε να διαψεύσει το μήνυμα αυτό και για πολύ καιρό διατήρησε την ψευδαίσθηση» ότι όλα πηγαίνουν καλά, σχολίασε ο πολιτικός αναλυτής Τόμας Χόφερ.

Μπροστά στη ραγδαία άνοδο των κρουσμάτων covid-19, τα οποία έφτασαν σε επίπεδο ρεκόρ από την αρχή της πανδημίας, αρχικά ο Σάλενμπεργκ έβαλε στο στόχαστρό του τους ανεμβολίαστους, αποκλείοντάς τους από τους δημόσιους χώρους και επιβάλλοντάς τους περιορισμούς στις εξόδους.

Το ποσοστό εμβολιασμού είναι «ντροπιαστικά χαμηλό», μόλις 66%, είχε καταγγείλει επανειλημμένα ο Αυστριακός καγκελάριος, προτού τελικά υιοθετήσει «ακραία» μέτρα, τα οποία αρχικά είχε αποκλείσει.

Εκτός από το lockdown, που θα διαρκέσει ως τις 13 Δεκεμβρίου, από την 1η Φεβρουαρίου θα είναι υποχρεωτικός ο εμβολιασμός των ενηλίκων κατά της covid-19, ένα μέτρο που έχουν υιοθετήσει πολύ λίγες χώρες παγκοσμίως.

«Είναι ένα πραγματικό χάος», εκτίμησε ο Χόφερ, καταγγέλλοντας «την έλλειψη ξεκάθαρης κυβερνητικής στρατηγικής».

«Ήλπιζα ότι δεν θα φτάναμε σε αυτό, κυρίως τώρα που έχουμε το εμβόλιο. Είναι δραματικό», δήλωσε ο Αντρέας Σνάιντερ, ένας 31χρονος οικονομολόγος.

Μαζικές κινητοποιήσεις

Οι αντιδράσεις δεν άργησαν: το Σάββατο, την ώρα που μερικοί Αυστριακοί έπιναν ένα τελευταίο κρασί και έκαναν τα ψώνια τους, περίπου 40.000 άνθρωποι βγήκαν στους δρόμους για να καταγγείλουν τη «δικτατορία», έπειτα από έκκληση του ακροδεξιού κόμματος FPO.

Δίπλα στους «ανήσυχους πολίτες», άλλοι «ριζοσπαστικοποιούνται», προειδοποίησε χθες, Κυριακή, ο Αυστριακός υπουργός Εσωτερικών Καρλ Νέχαμερ. Επίσης χθες στο Λιντς, στη βόρεια Αυστρία, χιλιάδες άνθρωποι συμμετείχαν σε άλλη διαδήλωση κατά των μέτρων.

Σε άλλες χώρες της Ευρώπη, όπου σημειώνεται μεγάλη άνοδος των κρουσμάτων, επέστρεψαν τα περιοριστικά μέτρα και η οργή των πολιτών.

Για τρίτη συνεχή νύκτα ξέσπασαν χθες, Κυριακή, ταραχές στην Ολλανδία. Διαδηλωτές έριξαν πυροτεχνήματα και προκάλεσαν ζημιές στις πόλεις Ένσεντε, Λέουβάρντεν, Τίλμπουργκ και το Γκρόνινγκεν.

Ωστόσο οι χθεσινές διαδηλώσεις ήταν λιγότερο έντονες σε σχέση με τα βίαια επεισόδια που ξέσπασαν την Παρασκευή στο Ρότερνταμ και το Σάββατο στη Χάγη. Στη διάρκεια των τριών προηγούμενων ημερών συνελήφθησαν συνολικά 145 άνθρωποι, σύμφωνα με την αστυνομία και τοπικά μέσα ενημέρωσης.

Η ολλανδική κυβέρνηση προκάλεσε την οργή των πολιτών επιβάλλοντας εκ νέου μερικό lockdown και υιοθετώντας μια σειρά υγειονομικών κανόνων που πλήττουν κυρίως την εστίαση, η οποία θα πρέπει να κλείνει στις 20:00. Εξάλλου σκοπεύει να απαγορεύσει την είσοδο των ανεμβολίαστων σε κάποιους χώρους προκειμένου να περιορίσει το κύμα των μολύνσεων.

Στις Βρυξέλλες ταραχές ξέσπασαν χθες, Κυριακή, στο περιθώριο διαδήλωσης περίπου 35.000 ανθρώπων, σύμφωνα με την αστυνομία, οι οποίοι αντιτίθενται στα νέα μέτρα.

Οι αρχές του Βελγίου ανακοίνωσαν ότι πλέον η χρήση μάσκας θα είναι υποχρεωτική παντού, ενώ επανέφεραν και την τηλεργασία όπου αυτό είναι εφικτό, προκειμένου να ανασχεθεί η εξάπλωση του νέου κύματος της covid-19.

Και στο γαλλικό διαμέρισμα της Γουαδελούπης στην Καραϊβική οι αντιδράσεις για την υποχρεωτικότητα του εμβολιασμού των υγειονομικών έχουν εξελιχθεί σε ευρεία κοινωνική κρίση. Έπειτα από μια νύκτα ταραχών, λεηλασιών και εμπρησμών, το βράδυ του Σαββάτου προς Κυριακή, εστάλησαν στη Γουαδελούπη αστυνομικές ενισχύσεις από την ηπειρωτική Γαλλία.

Πηγή: ΑΠΕ

Κρήτη: Πέθανε πλήρως εμβολιασμένος πατέρας δύο παιδιών

Κυριακή, 21/11/2021 - 17:40
Παρά την τήρηση των ατομικών μέτρων προστασίας, ο 49χρονος κόλλησε κορονοϊό και τα ξημερώματα της Πέμπτης 11 Νοεμβρίου έχασε τη μάχη με τον κορονοϊό μέσα στην Μονάδα Εντατικής Θεραπείας του Βενιζελείου νοσοκομείου.

Πλήρως εμβολιασμένος και χωρίς κανένα υποκείμενο νόσημα ήταν ο 49χρονος άνδρας που άφησε την τελευταία του πνοή στο νοσοκομείο από επιπλοκές του κορονοϊού.

Ο  49χρονος οδηγός, πατέρας δύο παιδιών, τηρούσε τα μέτρα και μόλις άνοιξε η πλατφόρμα προχώρησε στον εμβολιασμό του.

Δυστυχώς, παρά την τήρηση των ατομικών μέτρων προστασίας, ο 49χρονος κόλλησε κορονοϊό και τα ξημερώματα της Πέμπτης 11 Νοεμβρίου έχασε τη μάχη στη Μονάδα Εντατικής Θεραπείας του Βενιζέλειου νοσοκομείου.

«Ο αδερφός μου είχε εμβολιαστεί και με τις δύο δόσεις του εμβολίου για τον κορονοϊό από τον περασμένο Ιούνιο. Ήταν οδηγός λεωφορείου στο επάγγελμα και ήταν πολύ τυπικός ως προς την τήρηση των ατομικών μέτρων προστασίας. Δυστυχώς όμως κόλλησε κορωνοϊό και μέσα σε λίγες ώρες επιδεινώθηκε η κατάσταση της υγείας του και έφυγε από κοντά μας», δήλωσε ο αδερφός του 49χρονου ο οποίος τόνισε πως δεν είχε κανένα υποκείμενο νόσημα όπως άλλωστε γράφουν και τα έγγραφα του νοσοκομείου.

Ο 49χρονος μετά από διενέργεια τεστ διαπίστωσε πως ήταν θετικός στον κορoνοϊό. Σχεδόν αμέσως εμφάνισε υψηλό πυρετό. «Μίλησε με τον οικογενειακό μας γιατρό και του έγραψε μία θεραπεία. Ωστόσο, λίγες ημέρες αργότερα, την Πέμπτη 4 Νοεμβρίου, ζορίστηκε και πήγε στο ΠΑΓΝΗ. Οι γιατροί του είπαν ότι έχει αρχίσει η πνευμονία. Του μέτρησαν το οξυγόνο, το οποίο ήταν καλό και στη συνέχεια του έδωσαν μία θεραπεία και τον έστειλαν σπίτι», επεσήμανε σχετικά ο αδερφός του 49χρονου προσθέτοντας παράλληλα ότι ο αδερφός του μίλησε και με τον οικογενειακό πνευμονολόγο: «Ο πνευμονολόγος μας του έδωσε μία πιο ισχυρή θεραπεία για να τον πιάσει».

Ο 49χρονος παρέμεινε στο σπίτι μέχρι και την Κυριακή με τον υψηλό πυρετό να παραμένει. Τότε όμως ζορίζεται και αποφασίζει να ξαναπάει στο νοσοκομείο. «Εφημέρευε το Βενιζέλειο και εκεί πήγε. Οι γιατροί τον κράτησαν καθώς η πνευμονία πλέον είχε γίνει βαριάς μορφής, όπως μας είπαν. Ο ένας πνεύμονας ήταν γεμάτος. Του έδωσαν νέα αγωγή και ο πυρετός τουλάχιστον έπεσε, γεγονός που και οι γιατροί το είδαν ως καλό σημάδι», επεσήμανε σχετικά ο αδελφός του 49χρονου.

Λίγα 24ωρα μετά την εισαγωγή του στο Βενιζέλειο οι γιατροί έκριναν ότι θα έπρεπε να εισαχθεί στην Μονάδα Εντατικής Θεραπείας. «Αυτό έγινε για να έχει καλύτερη αντιμετώπιση. Δεν χρειάστηκε να διασωληνωθεί γιατί τα επίπεδα οξυγόνου του ήταν καλά. Μάλιστα, ο αδερφός μου μας έλεγε στο τηλέφωνο ότι νιώθει μεγαλύτερη ασφάλεια μέσα στην Εντατική», υπογράμμισε ο αδερφός του 49χρονου.

«Το βράδυ της Πέμπτης μπήκε ο διευθυντής της ΜΕΘ, κ. Κιούλπαλης, στο δωμάτιο του αδερφού μου και του μίλησε. Σε επικοινωνία που είχαμε μαζί του μας είπε ότι η κατάσταση της υγείας του παρέμενε σταθερή και ότι τις επόμενες μέρες θα του έδιναν και φαγητό. Γνωρίζαμε βέβαια από τη στιγμή που μπήκε στο νοσοκομείο ότι ανά πάσα στιγμή μπορεί να χρειαστεί η διασωλήνωσή του κάτι που μέχρι τότε δεν ήταν απαραίτητο. Ωστόσο, κάποια στιγμή το βράδυ της Πέμπτης πέφτει το οξυγόνο του αδερφού μου και οι γιατροί αμέσως τον διασωληνώνουν. Λίγες ώρες αργότερα, στις 5.30 τα ξημερώματα, πεθαίνει», επεσήμανε σχετικά ο αδερφός του 49χρονου.

Έχει περάσει μία εβδομάδα από το τραγικό αυτό συμβάν και τόσο η οικογένεια του 49χρονου όσο και οι γιατροί δεν μπορούν να καταλάβουν πώς επιδεινώθηκε τόσο γρήγορα η κατάσταση της υγείας του. «Όπως μας είπε υπέστη μαζική πνευμονική εμβολή», αναφέρει σχετικά ο αδερφός του 49χρονου και συνεχίζει: «αυτή η απότομη επιδείνωση της υγείας του φαινόταν παράξενη ακόμα και στους γιατρούς. Μας ρωτούσαν αν είχε περάσει παλαιότερα πνευμονία ή άλλες λοιμώξεις με τις απαντήσεις μας να είναι αρνητικές. Από τη μία στιγμή στην άλλη ο αδερφός μου, που δεν είχε κανένα υποκείμενο νόσημα, που δεν έπαιρνε κάποια αγωγή, που ήταν πλήρως εμβολιασμένος πέθανε».

Πηγή: cretapost.gr

Ο βρόμικος πόλεμος της εταιρίας διανομών Gorillas προς τους εργαζόμενους

Κυριακή, 21/11/2021 - 16:58
Οι διαμάχες μεταξύ των εργαζομένων και της διοίκησης της υπηρεσίας delivery τροφίμων Gorillas συνεχίζονται. Η κόντρα έχει φτάσει και σε δικαστικό επίπεδο, με την εταιρία να επιδιώκει με κάθε τρόπο την απαγόρευση δημιουργίας συνδικάτου εργαζομένων.
 
Την περασμένη Πέμπτη δόθηκε το «πράσινο φως» από το δικαστήριο για τη διενέργεια εκλογών στα συμβούλια βάσης, με την εταιρία να βάζει προσκόμματα για μια σειρά θεμάτων που δεν την απασχολούν, όπως για παράδειγμα για τη σύσταση εφορευτικής επιτροπής, απλά και μόνο για να καθυστερήσει και να μπλοκάρει τις αρχαιρεσίες. Παράλληλα, η εταιρία έχει ήδη απειλήσει ότι θα επιβάλλει πρόστιμα 10.000 ευρώ σε όσους συμμετέχουν στις εκλογές του συνδικάτου.

«Η διοίκηση της εταιρίας κάνει ό,τι μπορεί για να μας διασπάσει και να μας τρομοκρατήσει», τονίζει στο rosa.gr ο Τζόι Ριτζ, μέλος της εκλογικής επιτροπής των εργαζομένων, προσθέτοντας ότι «τέτοιες πρακτικές εφαρμόζονται στο χώρο της εργασίας, ειδικά στο σύγχρονο εργατικό κίνημα, με στόχο την διάλυση κάθε συνδικαλιστικής δράσης».
 
  
Ο Ίλμαρ Βίγκαρντ, από το δίκτυο Aktion gegen Arbeitsunrecht, τονίζει ότι «η Gorillas κάνει ό,τι μπορεί για να καθυστερήσει τις εκλογές, φθείροντας τους εργαζόμενους», σημειώνοντας ότι η απόφαση του δικαστηρίου «μας ανακουφίζει» και ότι «πρέπει να συνεχίσουμε τη μάχη για τα δικαιώματά μα, γιατί είναι πρώτα και κύρια ζήτημα επιβίωσης για εμάς μέσα σε ένα πλήρως κατακερματισμένο εργασιακό περιβάλλον».
 
Σύμφωνα με το συνδικάτο Verd.i, συνολικά 350 εργαζόμενοι απολύθηκαν τον Οκτώβριο από την Gorillas, συμπεριλαμβανομένων και μελών της εκλογικής επιτροπής που συστάθηκε τον περασμένο Ιούνιο. Ωστόσο, όπως μας υπογραμμίζει ο Ριτζ, οι εργαζόμενοι είναι έτοιμοι να συμμετέχουν στις εκλογές. «Οι εκλογές είναι προγραμματισμένες για την επόμενη εβδομάδα και ελπίζουμε όλοι οι εργαζόμενοι να έρθουν και να ψηφίσουν. Περιμένουμε εμπόδια από την εταιρία, αλλά δεν θα μας λυγίσουν».
 
 
 
Πηγή: www.rosa.gr

Σάμος: 230 χρόνια φυλακή ο ένας, 10 ο άλλος που πνίγηκε το παιδί του!

Κυριακή, 21/11/2021 - 16:09

«Αυτό το παιδί δεν το σκότωσε ο πατέρας του. Φορούσε σωσίβιο, ικανό να τον σώσει. Το παιδί πνίγηκε γιατί το λιμενικό, ενώ είχε ειδοποιηθεί, δεν βγήκε για διάσωση έγκαιρα και πάλευε εννιά ώρες με τα κύματα. Ούτε η Φρόντεξ κινήθηκε, ούτε ελικόπτερο  πέταξε για να το αναζητήσει» λέει στο tvxs.gr ο δικηγόρος του Ν. και του Χασάν Δημήτρης Χούλης περιγράφοντας μία ακόμα μαύρη σελίδα της διαχείρισης του προσφυγικού, με θύματα ανθρώπους που απειλούνται από την ελληνική δικαιοσύνη με βαρύτερες ποινές κι από εκείνη της δολοφονίας, μόνο και μόνο γιατί έφτασαν κυνηγημένοι στο κατώφλι της Ευρώπης ζητώντας μια ευκαιρία ζωής.

 Ν: Στην ταφόπλακα του γιου μου αναγράφεται: «Δεν ήταν η θάλασσα, δεν ήταν ο αέρας, είναι οι πολιτικές και ο φόβος»

Τη νύχτα της 7ης Νοεμβρίου 2020, ο Ν. και ο Χασάν προσπάθησαν να φτάσουν στην Ελλάδα από την Τουρκία σε μία φουσκωτή λέμβο μαζί με άλλα 22 άτομα. Μεταξύ των επιβατών ήταν ο εξάχρονος γιος του Ν. και η αδελφή του. Επίσης ο αδελφός και η ανάπηρη μητέρα του Χασάν. Οι οικογένειες είχαν εγκαταλείψει το Αφγανιστάν και αναζητούσαν ασφάλεια και μία καλύτερη ζωή στην Ευρώπη. 

Στα ανοικτά της Σάμου, η λέμβος βρέθηκε σε κίνδυνο, προσέκρουσε στα βράχια και ανετράπη. Όλοι οι επιβάτες έπεσαν στη θάλασσα. Παρόλο που το Λιμενικό Σώμα ενημερώθηκε για την κατάσταση έκτακτης ανάγκης, πήρε αρκετές ώρες μέχρι να φτάσουν στο σημείο που βρισκόντουσαν οι μετανάστ(ρι)ες. Ωστόσο δεν προχώρησαν στη διάσωσή τους. Οι επιζώντες κατέθεσαν ότι είδαν δύο φορές το σκάφος του λιμενικού να πλησιάζει, αλλά δεν τους διέσωσε. Τις πρωινές ώρες της επομένης, ο μικρός γιος του Ν. και μια γυναίκα που ήταν έγκυος βρέθηκαν στα βράχια. Ευτυχώς, η γυναίκα επέζησε και γέννησε το παιδί της τρεις ημέρες αργότερα. Για τον γιο του Ν., ήταν ήδη πολύ αργά.

 
Παρά το γεγονός ότι ήταν συντετριμμένος από τον θάνατο του γιου του – και τον δικό του παρ’ ολίγον πνιγμό – ο 25χρονος Ν. συνελήφθη. Μετά από πιέσεις του δικηγόρου του και της Ύπατης Αρμοστείας του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες, η αστυνομία τον πήγε στο άψυχο σώμα του γιου του για αναγνώριση. Προφυλακίστηκε και κατηγορήθηκε για «διακινδύνευση της ζωής του παιδιού του», αντιμετωπίζοντας ποινή φυλάκισης έως και δέκα έτη. Κρατήθηκαν για δύο μέρες, μετά αφέθηκαν ελεύθεροι με τον όρο της απαγόρευσης εξόδου μέχρι τη δίκη.
 

Στο βίντεο που κυκλοφορεί η σελίδα της καμπάνιας «Free the Samos two» ο Ν. λέει:  «Ήταν πολύ σκληροί μαζί μου. Έχασα τον γιο μου. Πνίγηκε στο νερό. Επιπλέον, με συνέλαβαν σε αυτή τη φρικτή κατάσταση και με έβαλαν στην φυλακή. Λένε ότι αυτός είναι ο νόμος. Δεν μπορεί να είναι αυτός ο νόμος. Αυτό είναι απάνθρωπο. Αυτό πρέπει να είναι παράνομο. Αλήθεια θα με κατηγορήσουν για τον θάνατο του γιου μου; Ήταν όλα όσα είχα. Ήρθα εδώ για τον γιο μου ουσιαστικά». 

 
 Ο δικηγόρος του Δημήτρης Χούλης, ο οποίος μαζί με τους συνεργάτες του καταβάλει υπεράνθρωπες προσπάθειες ώστε να εντοπιστούν οι πρόσφυγες, να διασωθούν και να ακολουθηθούν έπειτα οι νόμιμες διαδικασίες, θυμάται την τραγική νύχτα στη Σάμο: 

«Υπήρχε σήμα ότι αγνοούνται δύο άτομα από το προηγούμενο βράδυ τα μεσάνυχτα που έγινε το συμβάν. Πήγαμε το πρωί, δεν είδαμε ούτε ένα πλοίο να ψάχνει. Βρήκαν στις 9 το πρωί το παιδάκι πνιγμένο ενώ φορούσε σωσίβιο. Πρέπει να πάλευε ώρες.

Ένα πεζό τμήμα, βρήκε τον πατέρα στις 6 το πρωί και άρχισε να τους δείχνει που είναι το παιδί. Ο πατέρας μας είπε, ότι δύο ώρες μετά το συμβάν, στις 2 το πρωί δηλαδή, πήγε ένα σκάφος, έριξε φως πάνω τους και αποχώρησε. Το πρωί, βρέθηκε η έγκυος γυναίκα στο ίδιο σημείο που βρέθηκε αργότερα το νεκρό σώμα του παιδιού του Ν. Το χειρότερο είναι, ότι ενώ είναι καταγεγραμμένο ότι βρήκαν το παιδάκι στις 9 π.μ, είπαν ότι το βρήκαν πολύ νωρίτερα. Και σύμφωνα με τον ιατροδικαστή, ο πνιγμός του επήλθε στις 11.45, δηλαδή 20 λεπτά πριν ειδοποιηθεί το λιμενικό.

 
 Αντιλαμβάνεστε τι έχει περάσει αυτός ο άνθρωπος. Έχασε το παιδί του και απειλείται και με φυλάκιση. Στην Ελλάδα του 2020, όταν έχουμε την πολιτική των συστηματικών επαναπροωθήσεων, τίθεται ένα ακόμη εμπόδιο για τους αιτούντες άσυλο: ακόμη και αν καταφέρετε να έρθετε εδώ, θα σας τιμωρήσουμε. Ως αιτών άσυλο, τι μπορεί να κάνει; Να έρθει εδώ και να αφήσει το παιδί του μόνο του στην Τουρκία μέχρι το τέλος της διαδικασίας;» λέει ο δικηγόρος στο tvxs.

Ο Ν. κατέθεσε μήνυση κατά του Ελληνικού Λιμενικού Σώματος στις 23 Μαρτίου 2021 για καθυστέρηση της διάσωσης και παράλειψη παροχής βοήθειας που οδήγησε στον θάνατο του γιου του. Στην ταφόπλακα του γιου του αναγράφεται: «Δεν ήταν η θάλασσα, δεν ήταν ο αέρας, είναι οι πολιτικές και ο φόβος».

Χασάν: Είμαστε απλώς μετανάστες. Πρέπει να τελειώσει όλο αυτό

Μαζί με τον Ν., συνελήφθη και ο 23χρονος Χασάν γιατί κάποια στιγμή, κατά τη διάρκεια του ταξιδιού από την Τουρκία, οδήγησε τη λέμβο. Εξαιτίας αυτού, κατηγορείται για «μεταφορά 24 υπηκόων τρίτων χωρών στην ελληνική επικράτεια χωρίς άδεια» (διακίνηση), με τις επιβαρυντικές περιστάσεις της «έκθεσης σε κίνδυνο της ζωής 23 ατόμων» και της «πρόκλησης του θανάτου ενός ατόμου» – του γιου του Ν. Ο Χασάν αντιμετωπίζει ποινή ισόβιας κάθειρξης για τον θάνατο ενός ατόμου συν επιπλέον 10 χρόνια φυλάκισης για κάθε μεταφερόμενο άτομο, που ανέρχεται συνολικά σε 230 χρόνια συν ισόβια κάθειρξη.

«Είμαστε απλώς μετανάστες και όταν οι μετανάστες θέλουν να έρθουν, οι διακινητές δεν έρχονται. Θα αναγκάσουν τους μετανάστες να φέρουν οι ίδιοι τη βάρκα στον προορισμό της, είτε ξέρουν να οδηγούν βάρκα είτε όχι. Όλο αυτό πρέπει να τελειώσει. Είμαι υπεύθυνος για τη φροντίδα της οικογένειάς μου και πρέπει να τους στηρίξω. Η μητέρα μου είναι παράλυτη, έχω μία αδελφή που είναι πολύ μικρή και ο αδελφός μου έχει ψυχολογικά προβλήματα. Πρέπει πραγματικά να είμαι μαζί τους. Είμαι ο μοναδικός κηδεμόνας που έχουν. Και τώρα εξαιτίας της ιστορίας με την οδήγηση της βάρκας, δεν ξέρω τι πρέπει να κάνω» λέει ο Χασάν. 

Ενώ η περίπτωση του Ν. αποτελεί την πρώτη του είδους του, οι κατηγορίες για «διακίνηση» που απαγγέλθηκαν στον Χασάν δεν αποτελούν μεμονωμένο περιστατικό, αλλά τυπικό χαρακτηριστικό της αποτρεπτικής πολιτικής της Ευρώπης. Ανάλογη είναι και η ιστορία του Μοχάμεντ, για τη δίκαιη δίκη του οποίου ξεκίνησε καμπάνια με την πρωτοβουλία του ευρωβουλευτή του ΣΥΡΙΖΑ Στέλιου Κούλογλου. 

Από το 2019, τα άτομα που έχουν καταδικαστεί για διευκόλυνση παράνομης εισόδου αποτελούν τη δεύτερη μεγαλύτερη ομάδα κρατουμένων στις ελληνικές φυλακές (Επίσημες καταγραφές από το Ελληνικό Υπουργείο Διακαιοσύνης).

Όπως καταγράφεται από την CPT – Aegean Migrant Solidarity, την borderline – Europe και το Deportation Monitoring Aegean, η απόδοση τέτοιων κατηγοριών γίνεται συστηματικά από το ελληνικό κράτος εδώ και αρκετά χρόνια. Η βάση γι’ αυτό είναι η παράλογη αντίληψη ότι όποιος/α βρεθεί να οδηγεί ένα όχημα στα ελληνικά σύνορα που μεταφέρει ανθρώπους που ζητούν προστασία, διαπράττει έγκλημα – ακόμη και αν ο ίδιος/η ίδια ζητάει η προστασία. Συνήθως, η αστυνομία συλλαμβάνει ένα ή δύο άτομα ανά λέμβο, στέλνοντας εκατοντάδες μετανάστ(ρι)ες κατευθείαν από τη θάλασσα στη φυλακή.

Το κείμενο της καμπάνιας σημειώνει ότι «παρόλο που η στοχοποίηση και ποινικοποίηση Ευρωπαίων διασωστών/στριών στη θάλασσα και ακτιβιστών/στριών λαμβάνει μεγάλη δημοσιότητα, η καθημερινή πρακτική της φυλάκισης μη-Ευρωπαίων που αντιμετωπίζουν τις ίδιες κατηγορίες περνά σχεδόν απαρατήρητη. Ωστόσο, αποτελούν την πλειονότητα όσων συλλαμβάνονται και φυλακίζονται με την κατηγορία της «διευκόλυνσης παράνομης εισόδου», ή αλλιώς της «διακίνησης». Δεδομένου ότι συλλαμβάνονται αμέσως κατά την άφιξη τους, οι περισσότεροι/ες από αυτούς/ές δεν έχουν πρόσβαση σε κατάλληλη νομική υπεράσπιση, πόσο μάλλον σε εξωτερική υποστήριξη. Με τα ελληνικά δικαστήρια ενίοτε να τιμωρούν τη «διακίνηση» αυστηρότερα από τον φόνο, αυτό έχει ως αποτέλεσμα άνθρωποι που ήρθαν στην Ευρώπη αναζητώντας ασφάλεια να κλείνονται πίσω από τα κάγκελα για δεκαετίες».

Οι Οργανώσεις που συνυπογράφουν την καμπάνια Free the Samos two και καλούν τους πολίτες να προσθέσουν την υπογραφή τους απαιτούν:

  • Την άρση της ταξιδιωτικής απαγόρευσης για τον Ν. ώστε να μπορέσει να ταξιδέψει στην αδελφή του στην Αυστρία και να βρει λίγη παρηγοριά,
  • Να αποσυρθούν όλες οι κατηγορίες κατά του Ν. και του Χασάν,
  • Λευτεριά για όλους όσοι φυλακίζονται με την κατηγορία «για οδήγηση βάρκας» παρά το γεγονός ότι δεν υπάρχει εναλλακτική λύση για να φτάσουν στην Ευρωπαϊκή Ένωση,
  • Τέλος στην ποινικοποίηση της μετανάστευσης και στη φυλάκιση των ανθρώπων που μετακινούνται.

Μπορείτε να ψηφίσετε εδώ 

Π
ηγή: tvxs.gr

Ιστορικά ντοκουμέντα – Στα ελληνικά για πρώτη φορά η αλληλογραφία Κοραή-Τζέφερσον – Τι λένε οι ειδικοί

Κυριακή, 21/11/2021 - 15:38
Η δημοσίευση σημαντικών ιστορικών ντοκουμέντων, άγνωστων στο ευρύ κοινό, τα οποία δεν είχαν μεταφραστεί στα ελληνικά, συμπίπτει με την επέτειο των 200 χρόνων της Ελληνικής Επανάστασης. Πρόκειται για την αλληλογραφία του κορυφαίου Έλληνα διαφωτιστή Αδαμάντιου Κοραή με τον τρίτο Πρόεδρο των Ηνωμένων Πολιτειών και συγγραφέα της Διακήρυξης της Ανεξαρτησίας Τόμας Τζέφερσον, η οποία έλαβε χώρα τη διετία 1823-1825 και για την οποία δεν θα ήταν υπερβολή να πει κανείς πως έως σήμερα ήταν παραμελημένη στη Βιβλιοθήκη του Αμερικανικού Κογκρέσου.

Όπως όμως επισημαίνουν στο ΑΠΕ-ΜΠΕ μια σειρά από σημαντικούς μελετητές της Ιστορίας και ιδιαίτερα εκείνης της περιόδου, η αλληλογραφία Κοραή-Τζέφερσον αποτελεί ένα από τα πιο σημαντικά τεκμήρια της θεωρίας της πολιτικής ελευθερίας που αναπτύχθηκε κατά τον 19ο αιώνα. Δημοσιεύεται δε για πρώτη φορά ολόκληρη σε μετάφραση του καθηγητή Περικλή Βαλλιάνου, η οποία φιλοξενείται στην επιθεώρηση Athens Review of Books.

Το εξώφυλλο του τεύχους της Athens Review of Books με σχέδιο του ζωγράφου Κωνσταντίνου Παπαμιχαλόπουλου.

«Διαπιστώνοντας ότι τα σημαντικά αυτά γραπτά μνημεία ποτέ δεν είχαν προσφερθεί ενιαία και ολοκληρωμένα στο ελληνικό κοινό ζήτησα από τον καθηγητή Περικλή Βαλλιάνο να τα μεταφράσει», λέει στο ΑΠΕ-ΜΠΕ ο εκδότης της επιθεώρησης Μανώλης Βασιλάκης. «Προσεχώς θα κυκλοφορήσουν και σε βιβλίο, στο οποίο θα προσθέσουμε και το μνημειώδες εκτενέστατο φιλελληνικό κήρυγμα του φίλου των Κοραή και Τζέφερσον, Έντουαρντ Έβερετ, που κινητοποίησε τη δημοκρατική κοινή γνώμη σε όλη την Αμερική υπέρ του ελληνικού Αγώνα». Ο Περικλής Βαλλιάνος, ο οποίος συνοδεύει τη μετάφραση με ένα αναλυτικό δοκίμιο, κάνει από την πλευρά του λόγο για «μεγάλη παράλειψη», προσθέτοντας πως «η αλληλογραφία αυτή θα έπρεπε να είναι κεντρικός πυλώνας της ιστορικής μας παιδείας».

Πορτρέτο του Αδαμάντιου Κοραή από την ζωγράφο Μαρία Γιαννακάκη ειδικά φιλοτεχνημένο για το αφιέρωμα της Athens Review of Books.

Γιατί όμως δεν βρήκαν τα σημαντικά αυτά τεκμήρια τη θέση που τους αξίζει; Κι έπειτα, γιατί απευθύνθηκε ο Κοραής στον Τζέφερσον και πώς ο αΑμερικανός πολιτικός επηρέασε τον Έλληνα στοχαστή; Οι ειδικοί στους οποίους απευθύνθηκε το ΑΠΕ-ΜΠΕ, εξηγούν:

  «Κορυφαία στιγμή για την ευόδωση της ελληνικής ανεξαρτησίας»

«Είναι όντως μεγάλη παράλειψη και μεγάλη αδικία ότι μέσα στον καταιγισμό των θεμάτων και των απόψεων που προβλήθηκαν για τα διακόσια χρόνια του 1821 απουσίαζαν αναφορές και αναλύσεις για την προσφορά του Αδαμαντίου Κοραή στον Αγώνα, ενώ εξακολουθούσαν να ακούγονται οι γνωστές συκοφαντικές κραυγές εναντίον του. Και όμως ο μεγάλος Σμυρναίος σοφός, με χιώτικη καταγωγή, υπήρξε ο πνευματικός αρχηγός του, αλλά και εκείνος που πρόβαλε την αναγέννηση της Ελλάδος ενώπιον της δημοκρατικής κοινής γνώμης των πολιτισμένων λαών ως μία ανυπέρθετη ιστορική αναγκαιότητα με δεδομένη την υλική και πνευματική πρόοδο που είχε σημειώσει από τις τελευταίες δεκαετίες του 18ου αιώνα. Το περίφημο Υπόμνημα που υπέβαλε το 1803 ο Κοραής στην επιστημονική εταιρεία των Παρατηρητών του Ανθρώπου στο Παρίσι περιέγραφε γλαφυρά την πρόοδο αυτή, και ετόνιζε τις συνέχειες και τις συνάφειες του φιλελεύθερου φρονήματος, της φιλομάθειας και της εργατικότητας του σημερινού ελληνικού λαού με τις παρακαταθήκες της κλασικής αρχαιότητας. Το κείμενο αυτό έγινε ευρέως γνωστό διεθνώς.

Πορτρέτο του Τόμας Τζέφερσον από τον Μάδερ Μπράουν, 1786, λάδι σε καμβά. Εθνική Πινακοθήκη Πορτρέτων, Σμιθσόνιαν.

Με την έναρξη του Αγώνα τα επιχειρήματά του έγιναν η σημαία του φιλελληνικού κινήματος που τόσο κρίσιμο ρόλο έπαιξε στην στήριξη του επαναστατημένου ελληνικού λαού, ιδίως τις τραγικές μέρες μετά την εισβολή του Ιμπραΐμ και την πτώση του Μεσολογγίου. Οι ελεύθεροι πολιορκημένοι της ηρωικής πόλης είχαν ονομάσει «Κοραή» έναν από τους προμαχώνες απ’ όπου μάχονταν, η δε Εθνοσυνέλευση της Τροιζήνας το 1827 ανακήρυξε τον Κοραή άξιο του έθνους και πρωτομάχο της ανεξαρτησίας.

Διάλεξα να διορθώσω την προαναφερθείσα παράλειψη μεταφράζοντας στα ελληνικά την αλληλογραφία του Κοραή με τον φημισμένο στοχαστή του Διαφωτισμού, συντάκτη της Αμερικανικής Διακήρυξης της Ανεξαρτησίας και τρίτο Πρόεδρο των Ηνωμένων Πολιτειών Τόμας Τζέφερσον, κατά τα χρόνια 1823 έως 1825. Αυτή υπήρξε μια κορυφαία στιγμή της δράσης του Κοραή για την ευόδωση της ελληνικής ανεξαρτησίας. Απευθύνθηκε στους Αμερικανούς ως γνήσιους εκφραστές των αρχών της αβασίλευτης δημοκρατικής πολιτείας που και ο ίδιος επρέσβευε. Αλλά έβλεπε επίσης και την αμερικανική Δημοκρατία ως ουσιαστικό αντίβαρο στις προσπάθειες των ευρωπαϊκών δυνάμεων να ποδηγετήσουν τον ελληνικό αγώνα και να ιδρύσουν ένα κηδεμονευόμενο ελληνικό κράτος. Ιδίως φοβόταν την Αγγλία, ακόμα και μετά την αλλαγή της αγγλικής πολιτικής υπέρ της επαναστατημένης Ελλάδος από τον Κάννιγκ. Από τον Τζέφερσον ζητούσε να ενεργήσει για την διπλωματική αναγνώριση των επαναστατών από την Αμερική, αλλά και συμβουλές για την οργάνωση του συνταγματικού βίου του ελεύθερου κράτους. Η βαθιά εκτίμηση που εκφράζει ο Τζέφερσον στο πρόσωπο του Κοραή για την επιστημονική του συνεισφορά στην μελέτη του κλασικού πολιτισμού, αλλά και για τον αγώνα του για την ελευθερία, αντανακλά πόσο βαθιά είχε εισχωρήσει το ελληνικό ιδεώδες στη συνείδηση των πολιτισμένων ανθρώπων της εποχής.

Στιούαρτ Γκίλμπερτ, περ. 1825-1828, λιθογραφία που απεικονίζει τον τρίτο Πρόεδρο των ΗΠΑ Τόμας Τζέφερσον, στο γραφείο του στο οποίο υπάρχουν βιβλία και χαρτιά και μια προτομή του Βενιαμίν Φραγκλίνου. Βιβλιοθήκη του Κογκρέσου.

Η αλληλογραφία αυτή θα έπρεπε να είναι κεντρικός πυλώνας της ιστορικής μας παιδείας, παραμένει όμως άγνωστη στα σχολεία μας και ευρύτερα. Ελπίζουμε ότι με την μετάφραση αυτή θα αποκτήσει το πλατύ ακροατήριο που της αξίζει».Περικλής Βαλλιάνος, ομότιμος καθηγητής Πολιτικής Φιλοσοφίας ΕΚΠΑ

  «Γνωρίσαμε έναν άλλον Κοραή»

«Η δημοσίευση ελληνικής μετάφρασης της αλληλογραφίας του Αδαμαντίου Κοραή με τον Πρόεδρο Τόμας Τζέφερσον συνιστά μια πολύ ευπρόσδεκτη συνεισφορά στο ευρύ φάσμα των πρωτοβουλιών που προκάλεσε η διακοσιοστή επέτειος της Ελληνικής Επανάστασης του 1821. Η δημοσίευση της αλληλογραφίας αυτής στα ελληνικά προσφέρει την ευκαιρία στο ελληνικό αναγνωστικό κοινό να γνωρίσει έναν άλλο Κοραή, τον Κοραή των πολιτικών ιδεών και της πολιτικής σκέψης. Έτσι αποκτάμε μια πληρέστερη εικόνα της πνευματικής του προσωπικότητας που υπήρξε κυρίως γνωστή ως εκείνη του λογίου του Διαφωτισμού με πρωταρχικό ενδιαφέρον για τα ζητήματα της γλώσσας και της γλωσσικής παιδείας των Νεοελλήνων. Την εικόνα αυτή γνωρίζαμε πολύ καλά από τα έργα του Κ.Θ.Δημαρά. Χάρη στις μελέτες του Πασχάλη Μ. Κιτρομηλίδη γνωρίσαμε και έναν άλλο Κοραή, εκείνον της πολιτικής θεωρίας και του πολιτειακού προβληματισμού. Την εικόνα αυτή εμπλουτίζει τώρα και ο Π. Βαλλιάνος με την μετάφραση του. Τον ευχαριστούμε για τη συμβολή του στην καλύτερη γνωριμία μας με τον πλούτο της πολιτικής σκέψης του νέου Ελληνισμού».Απόστολος Σ. Γεωργιάδης, επίτιμος καθηγητής του Πανεπιστημίου Αθηνών και τακτικό μέλος της Ακαδημίας Αθηνών.

Η πρώτη σελίδα της επιστολής του Αδαμάντιου Κοραή προς τον Τόμας Τζέφερσον με ημερομηνία 10 Ιουλίου 1823. Στη Βιβλιοθήκη του Κογκρέσου υπάρχει η δισέλιδη επιστολή που του έστειλε στις 10 Ιουλίου και τρισέλιδο πιο ευανάγνωστο αντίγραφό της με ένα υστερόγραφο της 20ής Ιουλίου).

Η τελευταία σελίδα της επιστολής του Αδαμάντιου Κοραή προς τον Τόμας Τζέφερσον με ημερομηνία 10 Ιουλίου 1823. Όλες οι επιστολές τους φυλάσσονται στη Βιβλιοθήκη του Κογκρέσου.

   «Επιστροφή στον Κοραή για να ανοίξει ο νους»

«Όπου και να θολώνει ο νους σας, παροτρύνει ο Ελύτης, να μνημονεύετε Σολωμό και Παπαδιαμάντη. Είναι ανάγκη όμως, στις συνθήκες της νέας εποχής, να αναζητήσουμε και άλλους οδηγούς στο παρελθόν για να ξεθολώσει ο νους και να ανοίξουν τα μάτια. Για παράδειγμα, αδικημένες και ξεχασμένες διάνοιες όπως ο Ροΐδης και ο Κοραής. Τον τελευταίο φέρνει στο προσκήνιο απαιτητικά η μετάφραση και έκδοση της αλληλογραφίας του με τον Αμερικανό πολιτικό και στοχαστή Τόμας Τζέφερσον από τον καθηγητή Π.Σ.Βαλλιάνο στο τεύχος Νοεμβρίου της Athens Review of Books. Με τη βοήθεια της εξαιρετικής εισαγωγής του Βαλλιάνου συναντάμε πάλι τον Κοραή που έθαψε η νεοελληνική ακηδία. Τον Κοραή του δημοκρατικού φρονήματος και της ελεύθερης κρίσης, τον Κοραή της γερής παιδείας και ακμαίας σκέψης, τον μάστορα της γραφής και τον απροκατάληπτο πατριώτη, τον μετρημένο πολιτικό στοχαστή και τον ανεξίθρησκο σχολιαστή, τον λόγιο που συνδυάζει την ευρωπαϊκή μεθοδικότητα με την ευέλικτη δυσπιστία του Έλληνα της Ανατολής. Και πολλά άλλα θα μπορούσε να προσθέσει κανείς. Επιστροφή λοιπόν στον Κοραή για να ανοίξει ο νους και να προκόψει η κρίση σε μια εποχή που κυριαρχούν η τυφλότητα των κάθε κοπής ιδεολόγων και ο φανατισμός των πάσης φύσεως πιστών. Η αλληλογραφία Κοραή-Τζέφερσον μας θυμίζει ένα ακόμη ανεξόφλητο χρέος». Δημήτρης Δημηρούλης, συγγραφέας -πανεπιστημιακός

Η πρώτη σελίδα της επτασέλιδης απάντησης του Τόμας Τζέφερσον στον Αδαμάντιο Κοραή με ημερομηνία 31 Οκτωβρίου 1823. Βιβλιοθήκη του Κογκρέσου.

 «Πολύτιμη για την κατανόηση της πολιτικής σκέψης»

«Τα αιτήματα του Κοραή θα δώσουν στον Τζέφερσον, ο οποίος είναι πλέον ογδόντα ετών, την ευκαιρία να συνοψίσει με απόλυτη διαύγεια όχι μόνο τι έχει επιτευχθεί στη χώρα του για να γίνει πράξη η λαϊκή κυριαρχία αλλά και τι φρονεί ότι θα πρέπει να γίνει προκειμένου η νομοθετική και η δικαστική εξουσία να μην στραφούν εναντίων των πολλών από τους οποίους αντλούν τη νομιμοποίησή τους. Με αυτό το πνεύμα θα εξάρει τη μονοπρόσωπη εξουσία που ασκεί ο Πρόεδρος των ΗΠΑ ως αντίδοτο στον φατριασμό. Παράλληλα, όμως, θα προτείνει αλλαγές στον τρόπο εκλογής και λειτουργίας της Γερουσίας και της Βουλής των Αντιπροσώπων, έτσι ώστε τα μέλη τους να μην μπορούν να αποτελέσουν προνομιούχο τάξη, και θα ζητήσει οι δικαστές να διορίζονται με συγκεκριμένη θητεία και να λογοδοτούν προκειμένου να μην υπονομεύουν με τις αποφάσεις τους το Σύνταγμα. Έτσι, η επιστολή της 31ης Οκτωβρίου 1823 που απέστειλε στον Κοραή είναι πολύτιμη και για την κατανόηση της ύστερης πολιτικής σκέψης του ιδίου του Τζέφερσον». Φιλήμων Παιονίδης, καθηγητής Ηθικής και Πολιτικής Φιλοσοφίας ΑΠΘ

Η τελευταία σελίδα της επτασέλιδης απάντησης του Τόμας Τζέφερσον με ημερομηνία 31 Οκτωβρίου 1823. Βιβλιοθήκη του Κογκρέσου.

   «Εκδοτικό γεγονός της χρονιάς»

«Η μετάφραση, επιμέλεια και έκδοση στα ελληνικά της αλληλογραφίας που αντάλλαξαν μέσα στην Ελληνική Επανάσταση (1823-1825) ο Αδαμάντιος Κοραής με τον Τόμας Τζέφερσον θεωρώ ότι είναι το εκδοτικό γεγονός της χρονιάς. Θα περιοριστώ σε μία σκέψη επί της επιστολής που απηύθυνε στις 31 Οκτωβρίου 1823 ο τρίτος Πρόεδρος των ΗΠΑ στον κυριότερο εκπρόσωπο του ελληνικού Διαφωτισμού και η οποία περιέχει συνοπτικά ένα ολόκληρο συνταγματικό πρόγραμμα για το υπό ίδρυση ελληνικό κράτος. Ο Τζέφερσον πιστεύει ότι οι δικαστές δεν είναι στην πραγματικότητα «η λιγότερο επικίνδυνη [για τις ελευθερίες των πολιτών] εξουσία» (Ο Φεντεραλιστής Νο 78). Τουναντίον, η δημοκρατικά ανέλεγκτη έκδοση αποφάσεων, που αφορούν τη ζωή και περιουσία των πολιτών αλλά και δημιουργούν ένα παράλληλο δίκαιο χωρίς πολιτική νομιμοποίηση, καθιστά επιτακτική τη χαλιναγώγηση των μη εκλεγμένων δικαστών μέσω θητείας (ανανεώσιμης εφόσον διαπιστώνεται καλή συμπεριφορά), με σώματα ενόρκων πολιτών ως διαρκές αντίβαρο και με λογοδοσία. Ένα από τα ακλόνητα θεμέλια της δημοκρατίας είναι η ελευθερία του Τύπου.

Το επίσημο πορτρέτο του τρίτου Προέδρου των ΗΠΑ Τόμας Τζέφερσον από τον Ρέμπραντ Πιλ, 1800, λάδι σε καμβά. Συλλογή του Λευκού Οίκου.

Στη ρεπουμπλικανική φιλοσοφία του Τζέφερσον, μόνο ένας ανοιχτός και ρωμαλέος δημόσιος διάλογος μπορεί να διασφαλίσει τον έλεγχο της κακοδιοίκησης και διαφθοράς των αξιωματούχων. Στη Δημοκρατία, ο Τύπος είναι «το καλύτερο εργαλείο για τον φωτισμό του νου του ανθρώπου και για την βελτίωσή του ως ελλόγου, ηθικού και κοινωνικού όντος». Από τον συνδυασμό των παραπάνω προκύπτει αβίαστα ότι οι δικαστές δεν έχουν καμία δουλειά να παρεμβαίνουν στον δημόσιο διάλογο δια του Τύπου και συνεπώς στη διαμόρφωση των ελλόγων απόψεων των πολιτών για τα κοινά, καθώς η πιθανότητα και μόνο μιας αστικής αποζημίωσης για συκοφαντική δυσφήμηση δημόσιου προσώπου ενσταλάζει φόβο στις καρδιές, παράγοντας έτσι αποτροπή και εντέλει αυτολογοκρισία. Το τζεφερσόνειο μάθημα, που δυστυχώς ουδέποτε πήρε στα σοβαρά η ελληνική Πολιτεία, είναι ότι δεν υπάρχει μεγαλύτερος κίνδυνος για την ευρωστία της Δημοκρατίας από μια πιθανή εργαλειοποίηση μη εκλεγμένων και πολλαπλώς εξαρτώμενων μόνιμων δικαστών από μια κυβέρνηση προκειμένου να φιμώσει την αντιπολίτευση και να κυριαρχήσει καθεστωτικά, καταπνίγοντας έτσι τις ελευθερίες των πολιτών και ιδρύοντας μια «ήπια τυραννία» (Αλεξίς ντε Τοκβίλ) που δε θα λέει το όνομά της». Ιωάννης Παπαδόπουλος, αναπληρωτής καθηγητής Νεότερης και Σύγχρονης Πολιτικής Φιλοσοφίας και Ευρωπαϊκών Πολιτικών, Τμήμα Διεθνών και Ευρωπαϊκών Σπουδών Πανεπιστήμιο Μακεδονίας και διευθυντής του Κέντρου Έρευνας Δημοκρατίας και Δικαίου.

   «Φωτίζει σε βάθος τα διλήμματα της σύγχρονης δημοκρατίας»

«Εξαιρετικά ενδιαφέρουσες απόψεις για τους λόγους που δικαιολογούν την ύπαρξη ενός δεύτερου νομοθετικού σώματος αναπτύσσονται στην επιστολή του Τζέφερσον προς τον Κοραή. Θα μείνω στο σημείο αυτό για την παρέμβασή μου. Ο Τζέφερσον είναι οπαδός της ιδέας να γίνεται μία μόνον εκλογική διαδικασία για την εκλογή συγχρόνως όλων των μελών και των δύο νομοθετικών σωμάτων, οι δε εκλεγόμενοι να κατανέμονται εν συνεχεία διά κληρώσεως σε ένα από τα δύο σώματα. Γιατί τα χρειαζόμαστε τότε, τα δύο σώματα; Για να αφοπλισθεί, υποστηρίζει ο Τζέφερσον, η κυριαρχική δυναμική που ένας δημοφιλής δημαγωγός θα εξασφάλιζε στη μία ή την άλλη Βουλή, για να προφυλαχθούμε από τον κίνδυνο μιας βιαστικής τελεσίδικης ψήφου ύστερα από ανατρεπτικές συνωμοσίες και μηχανορραφίες. Η δράση οργανωμένων πολιτικών κομμάτων εντός της Βουλής και η λειτουργία της συνταγματικής δικαιοσύνης καθιστούν σήμερα αλυσιτελή μια τέτοια λύση. Όμως δεν παύουν, οι σκέψεις αυτές, να φωτίζουν σε βάθος τα μεγάλα διλήμματα της σύγχρονης δημοκρατίας». Ιωάννη Σαρμάς, πρόεδρος του Ελεγκτικού Συνεδρίου, συγγραφέας του βιβλίου «Εμείς ο λαός – Η συνταγματική νομολογία του Ανωτάτου Δικαστηρίου των Ηνωμένων Πολιτειών»

   «Υπερασπιστές της ελευθερίας του πνεύματος»

«Είναι ενδεικτικό του (από)προσανατολισμού της ανθρωπιστικής παιδείας στη χώρα μας το γεγονός ότι η αλληλογραφία του κορυφαίου, ίσως, Έλληνα διανοητή της προεπαναστατικής περιόδου με τον βασικό συγγραφέα της αμερικανικής Διακήρυξης της Ανεξαρτησίας και τρίτο, κατά σειρά, Πρόεδρο και των Ηνωμένων Πολιτειών δεν είχε δημοσιευθεί στα ελληνικά μέχρι σήμερα και, εν πολλοίς, περνά απαρατήρητη από όλες τις εκπαιδευτικές βαθμίδες. Από την αλληλογραφία του Αδαμάντιου Κοραή με τον Τόμας Τζέφερσον διαπιστώνεται η ύπαρξη μιας «δημοκρατίας του πνεύματος», στην οποία μετείχαν διανοούμενοι και από τις δύο πλευρές του Ατλαντικού. Οι άνθρωποι αυτοί κατόρθωναν να επικοινωνούν σε βαθμό αξιοθαύμαστο από τη σκοπιά της εποχής μας, των ηλεκτρονικών μηνυμάτων και των τηλεδιασκέψεων. Αναπόφευκτα, την αλληλογραφία Κοραή-Τζέφερσον διαπερνά η διαφορετική εμπειρία δύο πνευματικών ανθρώπων: Ο πρώτος παρέμεινε εργάτης των γραμμάτων, ενώ ο δεύτερος αναμίχθηκε ενεργά στα κοινά και βίωσε όλες τις αντιφάσεις μεταξύ θεωρίας και πράξης. Ωστόσο, και οι δύο υπερασπίζονταν την ελευθερία του πνεύματος ως αδιαπραγμάτευτη αξία: «Έχω ορκιστεί στον βωμό του Θεού αιώνια εχθρότητα εναντίον κάθε μορφής τυραννίας επί του ανθρώπινου πνεύματος», έγραφε ο Τζέφερσον. Ο Κοραής υπερθεμάτιζε».Γιάννης Στεφανίδης, καθηγητής Διπλωματικής Ιστορίας στη Νομική του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης

Πηγή: in.gr