Ο Μίλτος Παύλου μελοποιεί Dylan Thomas: «Do Not Go Gentle Into That Good Night»

Ο Μίλτος Παύλου μελοποιεί Dylan Thomas: «Do Not Go Gentle Into That Good Night»

Τετάρτη, 28/10/2026 - 15:29

O Μίλτος Παύλου και η Protasis Music παρουσιάζουν το νέο single Do not go gentle into that good night του Μίλτου Παύλου.

Ένα από τα πιο γνωστά ποιήματα της αγγλόφωνης λογοτεχνίας γίνεται τραγούδι. Η συνταρακτική ελεγεία του Dylan Thomas για την αντίσταση στον θάνατο και τη φθορά μελοποιείται ως ύμνος στο σθένος και στην πεισματώδη αντίσταση στη θνητότητα. Μιλά για την αμφίσημη και εφήμερη ανθρώπινη κατάσταση και για την αποτίμηση της ζωής και των αγώνων μπροστά στην απώλεια αγαπημένων προσώπων. Γράφτηκε σε μια δύσκολη εποχή δυσβάσταχτων θανάτων, προσωπικών αλλά και συλλογικών απωλειών.

Σε μουσική του Μίλτου Παύλου πάνω στο ποίημα του Dylan Thomas, ο ίδιος ερμηνεύει το «Do Not Go Gentle Into That Good Night», σε ενορχήστρωση και μουσική εκτέλεση του Οδυσσέα Τζιρίτα, με τον οποίο υπογράφουν μαζί και την παραγωγή.

 

Συντελεστές

Μουσική – ερμηνεία: Μίλτος Παύλου

Στίχοι: Dylan Thomas, ποίημα «Do not go gentle into that good night»

Παραγωγή: Μίλτος Παύλου – Οδυσσέας Τζιρίτας

Ενορχήστρωση – μουσική εκτέλεση: Οδυσσέας Τζιρίτας

Mix – Mastering: Σταύρος Γεωργιόπουλος @ Diskex Studio

Ηχογραφήσεις φωνής: Studio Altāria, Vienna

 

Στίχοι

Do Not Go Gentle Into That Good Night

Do not go gentle into that good night,

Old age should burn and rave at close of day;

Rage, rage against the dying of the light.

 

Though wise men at their end know dark is right,

Because their words had forked no lightning they

Do not go gentle into that good night.

 

Good men, the last wave by, crying how bright

Their frail deeds might have danced in a green bay,

Rage, rage against the dying of the light.

 

Wild men who caught and sang the sun in flight,

And learn, too late, they grieved it on its way,

Do not go gentle into that good night.

 

Grave men, near death, who see with blinding sight

Blind eyes could blaze like meteors and be gay,

Rage, rage against the dying of the light.

 

And you, my father, there on the sad height,

Curse, bless, me now with your fierce tears, I pray.

Do not go gentle into that good night.

Rage, rage against the dying of the light.

BIO

Μίλτος Παύλου

Ο Μίλτος Παύλου γεννήθηκε και μεγάλωσε στη Θεσσαλονίκη, ενώ σήμερα ζει και εργάζεται στη Βιέννη, Αυστρία. Είναι ερευνητής και συγγραφέας για τα δικαιώματα του ανθρώπου, με σπουδές Κοινωνιολογίας (Ιταλία) και Νομικής (Θεσσαλονίκη). Σήμερα, Υπηρετεί στον Ευρωπαϊκό Φορέα για τα Θεμελιώδη Δικαιώματα της Ευρωπαϊκής Ένωσης (FRA – EU Agency for Fundamental Rights). Παράλληλα με την κύρια επαγγελματική του καριέρα συνθέτει και δημιουργεί τραγούδια στα ελληνικά, στα αγγλικά και στα ιταλικά, για τον έρωτα, το ταξίδι, τόπους, ανθρώπους και για ό,τι αξίζει και δίνει νόημα στη ζωή.

* Η καλλιτεχνική δραστηριότητα του Μίλτου Παύλου δεν έχει σκοπό το κέρδος και κάθε ενδεχόμενο έσοδο από αυτήν προορίζεται σε δωρεές σε οργανισμούς που υποστηρίζουν τα ανθρώπινα δικαιώματα και κοινωνικά αποκλεισμένες ομάδες στην Ελλάδα και στον κόσμο.

 

Κοινωνικά δίκτυα του Μίλτου Παύλου

Ιστότοπος: http://www.miltospavlou.art/

Facebook: https://www.facebook.com/MiltosPavlouMusic/

YouTube: https://www.youtube.com/@miltospavlou

Instagram: https://instagram.com/miltos_pavlou

Spotify: https://tinyurl.com/MiltosPavlou

 

Σύνδεσμοι κυκλοφορίας

Spotify: https://open.spotify.com/album/3I8ho3cCdAo51iMSsCmehe

iTunes / Apple Music: https://itunes.apple.com/album/id/6818286881

Deezer: https://link.deezer.com/s/34CLOgl3bUheyZQVe8gQm

YouTube: https://youtu.be/qqahqKbi2Vg

 

Νέο τραγούδι. Παντελής Θαλασσινός – Πέτρος Βαγιόπουλος – ΣΟΥΑΡέ. ΣΤΗ ΝΕΑ ΦΙΛΑΔΕΛΦΕΙΑ

Νέο τραγούδι. Παντελής Θαλασσινός – Πέτρος Βαγιόπουλος – ΣΟΥΑΡέ. ΣΤΗ ΝΕΑ ΦΙΛΑΔΕΛΦΕΙΑ

Δευτέρα, 12/10/2026 - 15:05

ΣΤΗ ΝΕΑ ΦΙΛΑΔΕΛΦΕΙΑ

Νέο τραγούδι από

Παντελή Θαλασσινό – Πέτρο Βαγιόπουλο – ΣΟΥΑΡέ

Νέα κυκλοφορία από την Protasis Music

 

Εξώφυλλο: Λευτέρης Βαϊόπουλος

 

Ένα τραγούδι για εκείνες τις απρόσμενες συναντήσεις που μοιάζουν να είναι μοιραίες. Μια Τετάρτη στο τέλος του Απρίλη, ένας δρόμος στη Νέα Φιλαδέλφεια, και η στιγμή που ο κόσμος αλλάζει με μια ματιά: νυχτερινή ατμόσφαιρα, κίνηση και συναίσθημα, σε μια αληθινή ιστορία συνάντησης και έλξης.

Σε μουσική του Πέτρου Βαγιόπουλου και στίχους του Βαγγέλη Βελώνια, ο Παντελής Θαλασσινός, ο Πέτρος Βαγιόπουλος και οι ΣΟΥΑΡέ ερμηνεύουν το «Στη Νέα Φιλαδέλφεια», ένα έργο με έντεχνη, λιτή ενορχήστρωση που αφήνει χώρο στη μελωδία, στον στίχο και στην ιστορία του τραγουδιού.

 

Σημείωμα Πέτρου Βαγιόπουλου

Ήταν χαρά μου, αλλά και υποχρέωσή μου, μετά τα τόσα χρόνια φιλίας με τον Παντελή, να συνεργαστούμε και δισκογραφικά. Με τον Βαγγέλη, που τον θεωρώ θαυμάσιο στιχουργό, συνυπάρχουμε για 2η φορά. Οι αγαπημένοι ΣΟΥΑΡέ είχαν διπλή χαρά, γιατί συνόδεψαν και τον φίλο τους Παντελή. Η λιτή ενορχήστρωσή μου, νομίζω, συνάδει με την απρόσμενη γλυκύτητα της πραγματικής ιστορίας, που περιγράφει ο στίχος.

 

Σημείωμα Βαγγέλη Βελώνια

Δεύτερη φορά που συνεργάζομαι με τον Πέτρο και πολλοστή με τον Παντελή. Τους αγαπώ, τους θαυμάζω, τους εκτιμώ και τους ευχαριστώ μέσα απ’ την καρδιά μου! Ευχαριστώ και όλους τους φίλους και συνεργάτες μουσικούς, που έδωσαν το καλύτερό τους για το τραγούδι.

Στη Νέα Φιλαδέλφεια, στη Νέα Υόρκη αλλά και μέχρι την μακρινή Νέα Ζηλανδία, ευχή είναι να βρίσκονται οι άνθρωποι και να συναρπάζει ο ένας τον άλλον με τέτοιον τρόπο που να είναι σαν τον τυφλό που βλέπει πρώτη του φορά...

Συντελεστές

Ερμηνεία: Παντελής Θαλασσινός – Πέτρος Βαγιόπουλος – ΣΟΥΑΡέ

Μουσική: Πέτρος Βαγιόπουλος

Στίχοι: Βαγγέλης Βελώνιας

Παραγωγή: Πέτρος Βαγιόπουλος – ΣΟΥΑΡέ

Ενορχήστρωση: Πέτρος Βαγιόπουλος

Κιθάρες: Λευτέρης Βαϊόπουλος

Πιάνο: Γιάννης Δάφνος

Μπάσο, ηχοληψία, μίξη: Αλκαίος Σουγιούλ

Mastering: Αντώνης Τζώρτζης

 

Στίχοι

Στη Νέα Φιλαδέλφεια

Στη Νέα Φιλαδέλφεια μια νύχτα μια Τετάρτη

τελείων’ ο Απρίλιος με μια δροσιά του Μάρτη

αέρας ήρθε απ’ το νοτιά φωτιά που περπατούσε

κι απ’ τ’ όμορφο περπάτημα ο δρόμος τραγουδούσε.

 

Βγήκα στα βαθιά νύχτα τέλος του Απρίλη

κι έγινα στα δυο της χείλη βάρκα με κουπιά

του ονείρου κωπηλάτης έγινα στα δυο της χείλη

στου Παράδεισου τη λίμνη έριξα βουτιά.

 

Φωνές ταμπέλες όνειρα παρέες φωταψίες

χαμένος κόσμος φωτεινός δεν κάνει αταξίες

κι εγώ κοντά της όρθιος και με πνοή κομμένη

είδα πάνω στα χείλη της τη μοίρα μου γραμμένη.

 

BIO

Πέτρος Βαγιόπουλος

Ο Πέτρος Βαγιόπουλος ανήκει στους συνθέτες που σημάδεψαν το σύγχρονο ελληνικό τραγούδι. Γεννήθηκε στις 7 Σεπτεμβρίου 1949 στους Σοφάδες Καρδίτσας. Σπούδασε μαθηματικός στη Θεσσαλονίκη και ήταν ιδιοκτήτης και διευθυντής φροντιστηρίων ανωτάτων σχολών, ώσπου η μουσική έγινε η μοναδική του αφοσίωση. Από το 1983, σε μια από τις πιο καρποφόρες δημιουργικές συναντήσεις της ελληνικής δισκογραφίας, συνεργάστηκε για περίπου τρεις δεκαετίες με τον Μανώλη Ρασούλη, αλλά και με τον Δημήτρη Χριστοδούλου, τον Λευτέρη Παπαδόπουλο, τον Γιάννη Λογοθέτη, τον Ηλία Κατσούλη κ.ά. Έγραψε κλασικές πλέον επιτυχίες — «Νιώσε με», «Πότε Βούδας πότε Κούδας», «Το βαλς», «Βαλκανιζατέρ», «Γεια σου κυρ Εισαγγελέα», «Τα πάντα ρει», «Το καλύτερο μπεγλέρι», «Ρώσικά μου μάτια» κ.ά. — τραγούδια που πέρασαν στη συλλογική μνήμη και ερμηνεύτηκαν από κορυφαίες φωνές της γενιάς τους, ανάμεσά τους ο Νίκος Παπάζογλου, η Γλυκερία, η Ελένη Βιτάλη, οι αδελφοί Κατσιμίχα, ο Ορφέας Περίδης, ο Μανώλης Μητσιάς, ο Κώστας Μακεδόνας, ο Πασχάλης Τερζής, ο Γιώργος Μαργαρίτης και άλλοι 50 τραγουδιστές. Με μελωδική διαύγεια και σπάνια αίσθηση του λαϊκού και του έντεχνου, παραμένει ενεργός δημιουργός. Τα τελευταία χρόνια συνεργάζεται στενά με το συγκρότημα ΣΟΥΑΡέ.

Βαγγέλης Βελώνιας

Ο Βαγγέλης Βελώνιας έχει 30 χρόνια στη δισκογραφία με 95 τραγούδια. Έχει εκδώσει μία ποιητική συλλογή με τίτλο «Ακανόνιστα» και έχει κάνει μια ατομική έκθεση ζωγραφικής με 120 πίνακες και τίτλο «15 χρόνια χρώματα». Στίχους του έχουν τραγουδήσει οι: Π. Θαλασσινός, Γ. Μεράντζας, Β. Σαββίδη, Γ. Ανδρεάτος, Μ. Λιδάκης, Σ. Μάλαμας, Μ. Κανά, Μπ. Τσέρτος, Β. Σκουλάς, Ν. Ανδρουλάκης, Σ. Μαργιολά, Κ. Μάντζιος, Κ. Παυλίδης, Μ. Φριτζήλα, Αφ. Ραζέλη, Μ. Τσαϊρέλη, Κ. Θωμαΐδης, Β. Τσιργιώτη.

ΣΟΥΑΡέ

Οι ΣΟΥΑΡέ είναι συγκρότημα φίλων μουσικών με ρίζες στο λαϊκό και το ρεμπέτικο και σταθερή παρουσία στις αθηναϊκές σκηνές από το 2015. Τα τελευταία χρόνια συνεργάζονται στενά με τον Πέτρο Βαγιόπουλο σε παραγωγές και κυκλοφορίες, ενώ έχουν συμπράξει και με καλλιτέχνες όπως οι Σωκράτης Μάλαμας, Νατάσσα Μποφίλιου, Κωστής Μαραβέγιας, Λιζέτα Καλημέρη, Ελένη Ταλιγοπούλου, Φοίβος Δεληβοριάς κ.ά. Στο «Στη Νέα Φιλαδέλφεια» αναλαμβάνουν, μαζί με τον συνθέτη, την παραγωγή και τη μουσική συνοδεία.

 

Σύνδεσμοι κυκλοφορίας

Spotify: https://open.spotify.com/album/66z77718zaeaqPbmeBEa3l

iTunes / Apple Music: https://music.apple.com/gr/album/sti-nea-filadelfeia-single/6815674401

Deezer: https://www.deezer.com/album/1103524002

YouTube: https://youtu.be/vsU5IZPyMRY

Νέο τραγούδι. Παντελής Θαλασσινός – Πέτρος Βαγιόπουλος – ΣΟΥΑΡέ. ΣΤΗ ΝΕΑ ΦΙΛΑΔΕΛΦΕΙΑ

Μίλτος Παύλου «Violet in Spring» | Protasis Music

Μίλτος Παύλου «Violet in Spring» | Protasis Music

Πέμπτη, 01/10/2026 - 20:13

Ο Μίλτος Παύλου και η Protasis Music παρουσιάζουν το νέο single Violet in Spring. Ένα τραγούδι με στίχους από την αγγλική απόδοση — από τον Μίλτο Παύλου — ποιήματος του Μαξίμ Κριβτσόφ (Maksym «Dali» Kryvtsov / Максим Кривцов), με χορικά στα ελληνικά σε στίχους του Μ. Παύλου.

Ένα συνταρακτικό ποίημα του Ουκρανού ποιητή, γραμμένο λίγο πριν τον θάνατό του στο μέτωπο της ανατολικής Ουκρανίας, αποτέλεσε τη βάση γι’ αυτό το τραγούδι. Στα μέρη του εντάσσονται δύο χορικά αρχαίας τραγωδίας που ερμηνεύουν οι Ουκρανές χορωδοί της ομάδας Kamerton, υπό τη διεύθυνση της Natalia Yakubus — με τη φροντίδα του Σέργιου Βούδρη (ενορχήστρωση και παραγωγή, σε συνεργασία με τον Μίλτο Παύλου).

Η αγγλική απόδοση και τα ελληνικά χορικά αγκαλιάστηκαν από την οικογένεια του Μαξίμ και τον εκδοτικό οίκο Nash Format.

Nash Format: nashformat.ua  ·  Memorial: dali.memorial.ua

«Ο Μαξίμ «Ντάλι» Κριβτσόφ ήταν πολεμιστής, ποιητής και φωτογράφος. Αγαπούσε τη ζωή. Ονειρευόταν να δημιουργεί. Όμως ο πόλεμος κατέστρεψε όλα τα σχέδια. Στις 7 Ιανουαρίου 2024, υπερασπιζόμενος την πατρίδα του, ο Μαξίμ έπεσε στη μάχη στην περιοχή του Χαρκόβου. Το δημιουργικό έργο του «Ντάλι» μάς επιτρέπει να αγγίξουμε την ψυχή του — αγνή, καλοσυνάτη, φωτεινή. Και να δούμε τον κόσμο όπως τον έβλεπε ο Μαξίμ Κριβτσόφ.»

* Πηγή-Source: Platform-Foundation in memory of Maxim Kryvtsov — https://dali.memorial.ua/

Η ποίησή του έχει μεταφραστεί στα ελληνικά από τον Νίκο Βαλκάνο (Εναλλακτικές Εκδόσεις) — «Ποιήματα από την πολεμίστρα».

Maksym Kryvtsov

Maksym Kryvtsov

* Τα έσοδα από την κυκλοφορία του single «Violet in Spring» θα διατεθούν στο Ίδρυμα για τη μνήμη του Maksym Kryvtsov και σε ανθρωπιστικές προσπάθειες στην Ουκρανία για τη στήριξη Ουκρανών παιδιών και οικογενειών και των αναγκών τους για στέγαση, εκπαίδευση και χειμερινή θέρμανση, καθώς και σε προσπάθειες για την επιστροφή και την οικογενειακή επανένωση Ουκρανών παιδιών που έχουν εκτοπισθεί ή μεταφερθεί βίαια από τη Ρωσία.

dali.memorial.ua  ·  memorial.ua  ·  facebook.com/maksym.dali

Αφιερωμένο στις φίλες και τους φίλους της Ουκρανίας που αγωνίζονται για ελευθερία, δικαιοσύνη και αξιοπρέπεια.

Συντελεστές:

Μουσική – τραγούδι: Μίλτος Παύλου

Στίχοι: Αγγλική απόδοση Μίλτου Παύλου ποιήματος του Maksym Kryvtsov

Χορικά: Kamerton / Natalia Yakubus — Lydmyla Verbitska, Svitlana Nykyforuk, Nadia Bohorodetska

Παραγωγή: Μίλτος Παύλου – Σέργιος Βούδρης

Ενορχήστρωση: Σέργιος Βούδρης

Μουσική εκτέλεση: Σέργιος Βούδρης – Μίλτος Παύλου

Mix – Mastering: Σταύρος Γεωργιόπουλος @ Diskex Studio

Ηχογραφήσεις φωνής: Studio Altāria, Vienna

Art: «Motanka» — Liubov Danilova

 

Σέργιος Βούδρης – Kamerton,

Natalia Yakubus, Lydmyla Verbitska, Svitlana Nykyforuk, Nadia Bohorodetska

Kamerton

Σέργιος Βούδρης & Kamerton

* Η καλλιτεχνική δραστηριότητα του Μίλτου Παύλου δεν έχει σκοπό το κέρδος και κάθε ενδεχόμενο έσοδο από αυτήν προορίζεται σε δωρεές σε οργανισμούς που υποστηρίζουν τα ανθρώπινα δικαιώματα και κοινωνικά αποκλεισμένες ομάδες στην Ελλάδα και στον κόσμο.

Στίχοι:

Violet in Spring – LYRICS (Αγγλική απόδοση από τον Μίλτο Παύλου ποιήματος του ποιητή Maksym Kryvtsov και χορικά στα ελληνικά)

My head will roll

Will roll down like a bouncing ball

From field to field

Will roll down like a tumbleweed

 

My hands torn off

Will sprout.. violets in spring

My legs will be fetched and stretched

By dogs and cats in the wind

 

My blood will paint

The whole world a new red

Pantone human blood

Will stain my deathbed

 

***

Χορικό — Choral Ode in Greek:

Δεν φτάνουνε τα δάκρυα

(the tears are not enough)

Σκοτώνουνε τα ψέματα

(the lies are killing guns)

Κι οι ποιητές που πολεμούν

(and the poets who fight on)

Έναν άλλο κόσμο προσδοκούν

(they long for another world)

 

Στεγνώσανε τα δάκρυα

(the tears have dried up)

Σκοτώνουνε τα ψέματα

(the lies are killing guns)

Κι οι ποιητές που πολεμούν

(and the poets who fight on)

Έναν άλλο κόσμο για να δουν

(they crave to see another world)

***

My bones will sink

Into the ground… a skeleton

My machine gun the poor thing

Will rust.. an automaton

 

My old clothes and boots

Will be passed on to new recruits

Oh I wish spring will arrive soon

So I can finally, blossom, like a violet, bloom.

 

***

Χορικό (επανάληψη) · My bones… (επανάληψη)

Spotify: https://open.spotify.com/album/5Xs8WiR9GE6e9FTHNpnvk2

iTunes / Apple Music: https://itunes.apple.com/album/id/6812213458

Deezer: https://link.deezer.com/s/34qRctWQCu7LGMYL9Qie0

YouTube: https://youtu.be/lWmQ_uzvnaI

 

BIO

Ο Μίλτος Παύλου γεννήθηκε και μεγάλωσε στη Θεσσαλονίκη με γονείς από προσφυγικές οικογένειες της Μικράς Ασίας και της Θράκης· σήμερα ζει και εργάζεται στη Βιέννη. Ερευνητής και συγγραφέας για τα δικαιώματα του ανθρώπου (Κοινωνιολογία / Ιταλία, Νομική / Θεσσαλονίκη). Υπηρετεί στον ευρωπαϊκό φορέα FRA. Παράλληλα συνθέτει στα ελληνικά, αγγλικά και ιταλικά.

Μίλτος Παύλου

 

Κοινωνικά δίκτυα του Μίλτου Παύλου:

Ιστότοπος: http://www.miltospavlou.art/

Facebook: https://www.facebook.com/MiltosPavlouMusic/

YouTube: https://www.youtube.com/@miltospavlou

Instagram: https://instagram.com/miltos_pavlou

Spotify: https://tinyurl.com/MiltosPavlou

Γιώργος Μιχαλισλής - ΤΡΟΧΟΣΠΙΤΟ

Γιώργος Μιχαλισλής - ΤΡΟΧΟΣΠΙΤΟ

Κυριακή, 26/07/2026 - 17:08

PROTASIS MUSIC ΚΑΙ SALVA CREATIONS

ΠΑΡΟΥΣΙΑΖΟΥΝ

 

ΤΟ ΤΡΟΧΟΣΠΙΤΟ

ΕΡΜΗΝΕΙΑ

ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΙΧΑΛΙΣΛΗΣ 

 

 

H Protasis Music αναγγέλλει τη συνεργασία της με τη νέα αξιόλογη ως προς τις ποιοτικές της επιλογές δισκογραφική εταιρεία Salva Creations στο επίπεδο της επικοινωνιακής υποστήριξης των παραγωγών της Salva Creations που είναι προς κυκλοφορία στο επόμενο διάστημα.

Η πρώτη από μια σειρά επερχόμενων παραγωγών/ κυκλοφοριών της Salva Creations την οποία συμπαρουσιάζουν με την Protasis Music «ΤΟ ΤΡΟΧΟΣΠΙΤΟ» είναι το απόλυτα καλοκαιρινό τραγούδι με ερμηνευτή τον Γιώργο Μιχαλισλή γνωστό στο ελληνικό κοινό από τη συνεργασία του με το Μάνο Χατζηδάκι στο δίσκο Το χαμόγελο της Μελισσάνθης και το άλμπουμ «Ένα φιλμάκι ερωτικό»  παραγωγής Warner 1992.

Η σύνθεση της μουσικής ανήκει στον Salvatore Sarto οι στίχοι στον Σωτήρη Ράπτη.

Το ΤΡΟΧΟΣΠΙΤΟ είναι ένα τραγούδι χαρούμενο, δροσερό και διασκεδαστικό που ταξιδεύει τον ακροατή σε όμορφες στιγμές απόλαυσης διακοπών και στη χαρά και την ξενοιασιά του καλοκαιριού.

 

Βιογραφικά στοιχεία του ερμηνευτή :

Ο Γιώργος Μιχαλισλής είναι ερμηνευτής / συνθέτης και στιχουργός , με πορεία που ξεπερνά τα τριάντα χρόνια στην Ελλάδα και το Ηνωμένο Βασίλειο. Έγινε γνωστός στην Ελλάδα από τη συνεργασία του με τον Μάνο Χατζιδάκι στην «Εποχή της Μελισσάνθης» και με το δίσκο με τίτλο «Ένα φιλμάκι ερωτικό» παραγωγής της εταιρείας Warner Greece το 1992 και έκτοτε ακολούθησε μια πολυδιάστατη μουσική διαδρομή ανάμεσα στο ελληνικό και το διεθνές τραγούδι με την εγκατάστασή του στο Λονδίνο όπου και ζει μέχρι σήμερα. Το «Τροχόσπιτο» σηματοδοτεί την επιστροφή του στην ελληνική δισκογραφία και την έναρξη ενός νέου δημιουργικού του κύκλου και στην Ελλάδα .

 

Το έργο κυκλοφορεί παγκόσμια σε όλες τις ψηφιακές πλατφόρμες

Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=Uyx4XAMLPes&list=RDUyx4XAMLPes&start_radio=1

Spotify: https://open.spotify.com/track/1WpVczAW4EGPjQ2o9uSH8T?si=c4b41718e9ff4afc

Apple Music: https://music.apple.com/us/album/trochospito/6789872404?i=6789872405

Amazon: https://music.amazon.com/albums/B0H8JH4D5P

 

Παραγωγή – διανομή / κυκλοφορία Salva Creations

Επικοινωνιακή διαχείριση / Συνεργασία PROTASIS MUSIC

Νέα κυκλοφορία. Πάνος Κατσιμίχας - Η Νάνσυ έχει γενέθλια

Νέα κυκλοφορία. Πάνος Κατσιμίχας - Η Νάνσυ έχει γενέθλια

Σάββατο, 25/07/2026 - 11:03

Η Protasis Music παρουσιάζει το νέο single του Πάνου Κατσιμίχα με τίτλο «Η Νάνσυ έχει γενέθλια», ένα τραγούδι που μιλά για την αγάπη, τα όνειρα και τις ευχές που στέλνουμε σε όσους αγαπάμε.

Απόσπασμα στίχων:

«Ένα όνειρο απόψε η αγάπη

Και σε πήρε αγκαλιά της μαζί

Ένα όνειρο να σε σκεπάζει

Πάντα ευτυχισμένη, πάντα όμορφη

Sunset Boulevard

Πάντα όμορφη…

Μακάρι να σε αγαπήσουνε έτσι όπως ευχήθηκες»

 

Συντελεστές:

Στίχοι, μουσική: Πάνος Κατσιμίχας

Τραγούδι: Πάνος Κατσιμίχας

Ενορχήστρωση, παραγωγή: Πάνος Κατσιμίχας

Ακουστική-ηλεκτρική κιθάρα: Λευτέρης Βαλασέλλης

Ηχογράφηση, μίξη , προγραμματισμός: Σωτήρης Παπαδόπουλος @Στούντιο Στέντωρ

Mastering: Θύμιος Παπαδόπουλος

 

Κυκλοφορεί ψηφιακά από την Protasis Music:

YouTube: https://youtu.be/00t354ArcLE

Spotify: https://open.spotify.com/album/7xMphZyELZevFe56jgoNgH

Apple Music / iTunes: https://music.apple.com/gr/album/i-nancy-ehei-genethlia-single/6788489671

Deezer: https://www.deezer.com/en/album/1023474331

 

Social Media του Πάνου Κατσιμίχα: https://www.facebook.com/Katsimiha

 

ΝΕΑ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑ. Μαριαλένα Μυκωνιάτη «Χαμένες Αγάπες»

ΝΕΑ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑ. Μαριαλένα Μυκωνιάτη «Χαμένες Αγάπες»

Πέμπτη, 02/07/2026 - 19:54

Η Protasis Music παρουσιάζει το νέο single της Μαριαλένας Μυκωνιάτη «Χαμένες Αγάπες», που αγαπήθηκε μέσα από την εμβληματική ερμηνεία του Βασίλη Παπακωνσταντίνου. Μια νέα προσέγγιση στο διαχρονικό τραγούδι σε μουσική του Χριστόφορου Κροκίδη και στίχους του Βασίλη Γιαννόπουλου.

 

Στη νέα αυτή εκδοχή, ο Χριστόφορος Κροκίδης επιστρέφει στο έργο του, υπογράφοντας την παραγωγή και προτείνοντας έναν πιο δυναμικό και σύγχρονο rock ήχο, διατηρώντας παράλληλα τη συναισθηματική δύναμη και τον λυρισμό του έργου.

Για τη Μαριαλένα Μυκωνιάτη, η επιλογή των «Χαμένων Αγαπών» δεν αποτελεί απλώς μια διασκευή, αλλά μια βαθιά προσωπική κατάθεση ψυχής:

«Ο Βασίλης Παπακωνσταντίνου είναι ο καλλιτέχνης που με συντροφεύει από τα παιδικά μου χρόνια. Τον είδα πρώτη φορά το 2007 και από τότε η μουσική του αποτελεί σταθερό σημείο αναφοράς στη ζωή μου. Μέσα από τα τραγούδια του διαμορφώθηκαν σε μεγάλο βαθμό οι αξίες, οι ευαισθησίες και ο τρόπος με τον οποίο αντιλαμβάνομαι τον κόσμο. Οι "Χαμένες Αγάπες" είναι για μένα ένας φόρος τιμής σε έναν άνθρωπο και έναν καλλιτέχνη που επηρέασε καθοριστικά τη μουσική και προσωπική μου πορεία»

Με σεβασμό στην ιστορία του τραγουδιού και με τη δημιουργική σφραγίδα του ίδιου του συνθέτη, η νέα εκδοχή των «Χαμένων Αγαπών» συναντά τον λυρισμό με τη rock ενέργεια, φέρνοντας το τραγούδι στο σήμερα μέσα από μια ερμηνεία γεμάτη συναίσθημα, δύναμη και αλήθεια.

Συντελεστές:

Ερμηνεία: Μαριαλένα Μυκωνιάτη

Μουσική: Χριστόφορος Κροκίδης

Στίχοι: Βασίλης Γιαννόπουλος

Παραγωγή, mix, master: Χριστόφορος Κροκίδης

 

Επίσημη ιστοσελίδα: https://www.facebook.com/profile.php?id=100078851712770

Κυκλοφορεί ψηφιακά από την Protasis Music σε όλες τις ψηφιακές πλατφόρμες:

Youtube: https://youtu.be/eiQPlOztH84

Spotify: https://open.spotify.com/album/5txB1IZrh3lCNw1pM56xxc

Apple music: https://itunes.apple.com/album/id/6780787853

Deezer: https://www.deezer.com/album/1006822011

THEO KAPILIDIS – “Alfie’s Theme” | Νέα Κυκλοφορία

THEO KAPILIDIS – “Alfie’s Theme” | Νέα Κυκλοφορία

Πέμπτη, 11/06/2026 - 20:47

Η Protasis Music παρουσιάζει την επανέκδοση της ηχογράφησης του «Alfie’s Theme», ενός από τα πιο εμβληματικά έργα του θρυλικού σαξοφωνίστα και συνθέτη Sonny Rollins.

Γραμμένο για την κινηματογραφική ταινία Alfie το 1966, το «Alfie’s Theme» κατέχει ξεχωριστή θέση στην ιστορία της τζαζ, αναδεικνύοντας τη μοναδική ικανότητα του Sonny Rollins να συνδυάζει λυρισμό, αυτοσχεδιαστική ελευθερία και αφηγηματική δύναμη μέσα από τη μουσική του.

Η συγκεκριμένη εκτέλεση ηχογραφήθηκε το 1998 και συμπεριλήφθηκε στο άλμπουμ B J EX’S του Theo Kapilidi. Σήμερα, με αφορμή την επανέκδοση της ηχογράφησης και ως φόρος τιμής στη μνήμη του Sonny Rollins και τη διαχρονική του προσφορά στη διεθνή τζαζ σκηνή, το έργο αποκτά ιδιαίτερη καλλιτεχνική και συναισθηματική βαρύτητα.

Με σεβασμό στην αυθεντική σύνθεση και δημιουργική διάθεση ερμηνείας, ο Theo Kapilidis αποδίδει το πνεύμα του έργου μέσα από μια ζωντανή και ουσιαστική προσέγγιση, αναδεικνύοντας τη διαχρονικότητα της μουσικής του Rollins.

 

Συντελεστές:

Σύνθεση: Sonny Rollins

 

Theo Kapilidis – Κιθάρα

Michel Poffet – Κοντραμπάσο

David Elias – Ντραμς

 

Ηχογράφηση: 1998

Άλμπουμ: B J EX’S

 

ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ – Theo Kapilidis

Ο Theo Kapilidis είναι κιθαρίστας και συνθέτης τζαζ με βάση τη Ζυρίχη. Γεννημένος στην Ελλάδα, ήρθε από νωρίς σε επαφή με την τζαζ μέσα από τη μουσική οικογένειά του και το δισκοπωλείο του πατέρα του. Στα 12 του χρόνια άφησε το πιάνο και αφοσιώθηκε αποκλειστικά στην κιθάρα.

Ολοκλήρωσε πενταετείς σπουδές jazz στη Swiss Jazz School του Μπερν σε ηλικία 25 ετών. Μετά την αποφοίτησή του έχει πραγματοποιήσει εκατοντάδες συναυλίες και έχει συμμετάσχει σε πλήθος μουσικών projects. Το 1985 επέστρεψε στη γενέτειρά του, όπου εργάστηκε ως studio musician και δίδαξε στο Σύγχρονο Ωδείο Θεσσαλονίκης, ενώ ηχογράφησε τα πρώτα του κομμάτια με το Electric Jazz Trio. Από το 1991 που επέστρεψε στην Ελβετία, συνεργάζεται με κορυφαίους jazz μουσικούς, μεταξύ των οποίων οι John Voirol, Heiri Känzig, Matthieu Michel, Christoph Stiefel, Nik Bärtsch, Kaspar Rast, Daniel Schenker, Chris Wiesendanger, Björn Meyer και Reto Suhner, καθώς και με διεθνώς αναγνωρισμένους καλλιτέχνες όπως οι Manny Boyd, Eddie Daniels και Johnny Vidacovich.

Σήμερα διδάσκει στο Zurich University of the Arts. Ως bandleader έχει κυκλοφορήσει τέσσερα άλμπουμ, μεταξύ των οποίων τα Tritonia – Home Away From Home (2022), TO EN (Neoplatonic Trio, 2019) και Inside Views (2016).

Επίσημη ιστοσελίδα: https://www.theo-kapilidis.net/

Κυκλοφορεί ψηφιακά από την Protasis Music σε όλες τις ψηφιακές πλατφόρμες:

Youtube: https://youtu.be/Idm3tImnYSc

Spotify: https://open.spotify.com/album/6WUvUzMFScwfO50hpSWgkq

Apple music: https://itunes.apple.com/album/id/6777111003

Deezer: https://link.deezer.com/s/33vhnRy3Ir8dn9nEEcFrY

ΝΕΑ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑ: Δημήτρης Καπηλίδης - Ταξίδι Ζωής

ΝΕΑ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑ: Δημήτρης Καπηλίδης - Ταξίδι Ζωής

Πέμπτη, 04/06/2026 - 20:40

Η Protasis Music παρουσιάζει το νέο ορχηστρικό έργο του Δημήτρη Καπηλίδη με τίτλο «Ταξίδι Ζωής».

Πρόκειται για ένα βαθιά συναισθηματικό μουσικό έργο με έντονη κινηματογραφική αισθητική. Το κομμάτι κινείται ανάμεσα στη μελωδία και την εσωτερική αφήγηση, δημιουργώντας ένα ηχητικό ταξίδι γεμάτο εικόνες, συναίσθημα και κίνηση.

Το «Ταξίδι Ζωής» είναι ένα ορχηστρικό έργο χωρίς λόγια, που αποτυπώνει την ανθρώπινη εμπειρία, τη μνήμη και τη συναισθηματική εξέλιξη μέσα από έναν σύγχρονο μουσικό κόσμο.

Συντελεστές :

Σύνθεση – Ενορχήστρωση – Programming: Δημήτρης Καπηλίδης

Μπάσο: Πόλυς Πελέλης

Κρουστά: Πέτρος Πελέλης

Φωνή: Μάριος Καπηλίδης

Ηχογράφηση Φωνής: Βαγγέλης Βασιλείου

Mixing – Mastering: Δημήτρης Μπέλλος (Dr.Bell)

Παραγωγή: Protasis Music

 

Ευχαριστούμε τον Άκη Γκολφίδη για την φροντίδα της παραγωγής.

Αφιέρωση: στη Μαίρη Παπαδάκη Καπηλίδη.

 

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΑΠΗΛΙΔΗΣ  Βιογραφικό:

Μουσικός, Συνθέτης, Ενορχηστρωτής & Παραγωγός

 

Γεννήθηκε στην Ξάνθη. Σπούδασε πιάνο και θεωρητικά στο Εθνικό Ωδείο Ξάνθης με δασκάλους την Ουρανία Μανασή, τον Κ. Καλομοίρη, τον Βύρωνα Κολάση και τον Κωστή Γαϊτάνο. Συνέχισε τις σπουδές του στη Θεσσαλονίκη και την Αθήνα με τους Λ. Περιστέρη, Γ. Καπηρέλη και Μ. Τραυλό.

 Έχει συνθέσει μουσική για ταινίες μικρού μήκους και ντοκιμαντέρ, ενώ έχει μακρά πορεία ως ενορχηστρωτής και μουσικός σε δισκογραφία και live εμφανίσεις στην Ελλάδα και το εξωτερικό. Έχει συνεργαστεί με κορυφαίους Έλληνες δημιουργούς και ερμηνευτές, όπως Μίμη Πλέσσα, Γιώργο Ζαμπέτα, Βασίλη Τσιτσάνη, Χρήστο Νικολόπουλο, Μανώλη Ρασούλη, Σταμάτη Κραουνάκη, Γιώργο Θεοφάνους, Μαρινέλλα, Γλυκερία, Άννα Βίσση, Δημήτρη Μητροπάνο, Γιώργο Νταλάρα, Μιχάλη Χατζηγιάννη και πολλούς άλλους.

 

Κυκλοφορεί ψηφιακά από την Protasis Music σε όλες τις ψηφιακές πλατφόρμες:

Youtube: https://youtu.be/q6AciLQXp0A
Spotify: https://open.spotify.com/album/1q8qRwFVMx28EaIXqkjzM0
iTunes/ Apple music: https://music.apple.com/gr/album/taxidi-zois-single/6773495616
Deezer: https://www.deezer.com/en/album/991597521

Νέα κυκλοφορία. Πάνος Κατσιμίχας - Φωνές των ανέμων

Νέα κυκλοφορία. Πάνος Κατσιμίχας - Φωνές των ανέμων

Δευτέρα, 01/06/2026 - 20:21

Η Protasis Music ανακοινώνει το νέο τραγούδι του Πάνου Κατσιμίχα με τίτλο «Φωνές των Ανέμων».

Πρόκειται για μια βαθιά προσωπική και σύγχρονη απόδοση του κλασικού «Phantasmagoria in Two» του Tim Buckley, με νέους, πρωτότυπους στίχους στα ελληνικά και διασκευή-παραγωγή του ίδιου του Πάνου Κατσιμίχα.

Το τραγούδι αποτελεί ένα ποιητικό σχόλιο για την ψηφιακή εποχή, την αποξένωση, την κυριαρχία των αλγορίθμων και την ανάγκη επιστροφής στην ανθρώπινη ουσία, την αλήθεια και τη σύνδεση.

Συντελεστές:

Μουσική: Tim Buckley («Phantasmagoria in Two»)

Διασκευή στίχων / Απόδοση στα ελληνικά: Πάνος Κατσιμίχας

Τραγούδι: Πάνος Κατσιμίχας

Παραγωγή / Καλλιτεχνική επιμέλεια: Πάνος Κατσιμίχας

Ενορχήστρωση: Γιώργος Θεοδωρόπουλος

Μίξη: Σωτήρης Παπαδόπουλος – Στέντωρ Στούντιο

Mastering: Θύμιος Παπαδόπουλος, Σωτήρης Παπαδόπουλος – Στέντωρ Στούντιο

 

Με «Φωνές των Ανέμων», ο Πάνος Κατσιμίχας συνδυάζει την ποιητική ευαισθησία που τον χαρακτηρίζει με την διαχρονική μαγεία της μουσικής του Tim Buckley, δημιουργώντας ένα έργο που μιλάει άμεσα στην ψυχή του σημερινού ακροατή.

Απόσπασμα στίχων:

Στο τραγούδι τους τώρα με τύλιξαν

Φωνές των ανέμων μακρινές…

Φοβάμαι αυτά που έρχονται

Μαζεύονται πολλά…

 

Κυκλοφορεί ψηφιακά από την Protasis Music:

YouTube: https://youtu.be/ZgMvPheo6So

Spotify: https://bit.ly/4dC27pY

iTunes/ Apple music: https://apple.co/4uEDPld

Deezer: https://bit.ly/4nUx2kN

 

Social Media του Πάνου Κατσιμίχα: https://www.facebook.com/Katsimiha 

 

www.protasismusic.gr

Νέο Single: Kyprianos – Still Standing (Epic cinematic / Orchestral)

Νέο Single: Kyprianos – Still Standing (Epic cinematic / Orchestral)

Κυριακή, 31/05/2026 - 14:16

Η Protasis Music ανακοινώνει το νέο single του βραβευμένου καλλιτέχνη Κυπριανού με τίτλο Still Standing

Πρόκειται για ένα επικό cinematic μουσικό έργο με έντονες κλασικές και κινηματογραφικές επιρροές. Το κομμάτι συνδυάζει ατμοσφαιρικές μελωδίες, δυναμική ενορχήστρωση και βαθύ συναισθηματικό χαρακτήρα, δημιουργώντας μια ισχυρή και κινηματογραφική ακουστική εμπειρία.

Το «Still Standing» αποτελεί ένα μουσικό ταξίδι δύναμης, επιμονής και εσωτερικής ανάτασης — μια ηχηρή υπενθύμιση ότι, ακόμα και μετά από κάθε δυσκολία και πρόκληση, ο άνθρωπος μπορεί να συνεχίσει να στέκεται όρθιος.

Τη σύνθεση, την ενορχήστρωση και το programming υπογράφει ο ίδιος ο Κυπριανός, ο οποίος πραγματοποίησε επίσης το mixing και το mastering στο InSideOut Studio.

Σχετικά με τον Κυπριανό (Kyprianos Gregori)

Γεννημένος στην Αθήνα, ο Κυπριανός είναι επαγγελματίας μουσικός από το 1991 με πολυετή και διεθνή πορεία. Έχει συνεργαστεί με σημαντικούς καλλιτέχνες στην Ελλάδα και το εξωτερικό, συμμετέχοντας σε τηλεοπτικές παραγωγές, μουσικά video clips και μεγάλες live εμφανίσεις. Υπήρξε επίσης μέλος της Party Band του τμήματος Entertainment της TUI Cruises.

Στη διάρκεια της καλλιτεχνικής του πορείας έχει λάβει μέρος σε εκατοντάδες μουσικές παραγωγές ως μουσικός, συνθέτης, ενορχηστρωτής, ηχολήπτης και μουσικός παραγωγός. Η προσωπική του δισκογραφία έχει ξεπεράσει τα ελληνικά σύνορα, αποσπώντας ευρωπαϊκές διακρίσεις για τις φωνητικές ερμηνείες, τη σκηνική παρουσία και τις ενορχηστρωτικές του προσεγγίσεις. Έργα του έχουν συμπεριληφθεί σε διεθνείς μουσικές συλλογές, ενώ κυκλοφορίες του έχουν εμφανιστεί στα iTunes Music Charts σε πολλές χώρες του κόσμου.

Kyprianos Social Media:

Facebook: https://www.facebook.com/kyprianosgregori/

 

Κυκλοφορεί ψηφιακά από την Protasis Music:

YouTube: https://youtu.be/nsO_JrSCNt0

Spotify: https://bit.ly/4dKcN4B

iTunes/ Apple music: https://apple.co/4dJYEEi

Deezer: https://bit.ly/4nRh230

Σελίδα 1 από 3