ΕΦΗ ΑΛΕΒΙΖΟΥ

Ο Τζον Μάλκοβιτς ακύρωσε ένα προγραμματισμένο ταξίδι του στο Ισραήλ το επόμενο έτος, όπου επρόκειτο να εμφανιστεί στη σκηνή, αφού μια εταιρεία δημοσίων σχέσεων που είχε προσληφθεί από την παράσταση απέδωσε στον ηθοποιό δηλώσεις που είχε συντάξει η ίδια η εταιρεία.

Ο Μάλκοβιτς, ο οποίος θεωρείται ένας από τους κορυφαίους υποψήφιους για Όσκαρ για τον ρόλο του στην ταινία «Wild Horse Nine» του Μάρτιν ΜακΝτόνα, επρόκειτο να εμφανιστεί στο έργο «The Music Critic», μια θεατρική μουσική σάτιρα που συνέθεσε ο Εβραίος βιολιστής Αλεξέι Ιγκουντέσμαν, στο Αμφιθέατρο Τσαρλς Μπρόνφμαν του Τελ Αβίβ στις 13 Απριλίου.

Έμαθε τι είπε από δημοσιεύματα

Σε ένα δελτίο τύπου που κυκλοφόρησε στις 5 Σεπτεμβρίου, ο Μάλκοβιτς φέρεται να δήλωσε ότι ήταν «ενθουσιασμένος που επιστρέφει στο Ισραήλ» και ότι «ανυπομονούσε να συναντήσει ξανά το θερμό ισραηλινό κοινό, προς το οποίο νιώθω ισχυρή εγγύτητα και αλληλεγγύη».

Ο 72χρονος ηθοποιός ενημερώθηκε για τις δηλώσεις αυτές αφού τις διάβασε στο Hollywood Reporter, το οποίο τις ανέφερε από την Jerusalem Post.

«Δεν έχουν την έγκρισή μου»

Σε δήλωση προς το Hollywood Reporter, στις 8 Σεπτεμβρίου, ο Μάλκοβιτς ανέφερε ότι «μια εταιρεία δημοσίων σχέσεων που είχε προσλάβει ο ισραηλινός διοργανωτής συνέταξε μια δήλωση για το άρθρο που αποδόθηκε σε εμένα, αν και ποτέ δεν έκανα τις δηλώσεις που αναφέρθηκαν, ούτε με ρώτησαν πριν δημοσιευτούν».

Πρόσθεσε: «Δεν πρόφερα αυτές τις φράσεις, και σίγουρα δεν έχουν την έγκρισή μου, ούτε αντανακλούν τα συναισθήματά μου. Το γεγονός ότι δημοσιεύτηκαν ως άμεσες δηλώσεις μου είναι απαράδεκτο και αβάσιμο. Για τον λόγο αυτό, αποφάσισα ότι δεν μπορώ να συμμετάσχω στην παράσταση στο Τελ Αβίβ».

 

«Η παρουσία μου σε οποιαδήποτε χώρα, ακόμη και στη δική μου, δεν συνιστά έγκριση των πολιτικών της εν λόγω χώρας, ούτε των ενεργειών της, ούτε των εκλεγμένων ή μη εκλεγμένων ηγετών της»

«Ζητούμε ειλικρινά συγγνώμη»

Η εταιρεία δημοσίων σχέσεων παραδέχτηκε το λάθος, εκδίδοντας δήλωση στην οποία ζητούσε συγγνώμη για την «λανθασμένη» απόδοση των δηλώσεων στον Μάλκοβιτς.

«Ο κ. Μάλκοβιτς δεν έκανε, δεν παρέδωσε, δεν εξουσιοδότησε ούτε ενέκρινε αυτή τη δήλωση, ούτε εγκρίθηκε από τους εκπροσώπους του», ανέφερε η εταιρεία.

«Ζητούμε ειλικρινά συγγνώμη από τον κ. Μάλκοβιτς και τους εκπροσώπους του για την εσφαλμένη απόδοση και εκφράζουμε τη λύπη μας για το γεγονός αυτό».

«Μου έδωσαν την ευκαιρία να παρατηρώ»

Στη μακροσκελή δήλωσή του προς το Hollywood Reporter, ο Μάλκοβιτς προχώρησε στο να αποστασιοποιηθεί από οποιαδήποτε υπονοούμενη υποστήριξη των πολιτικών ενεργειών οποιασδήποτε χώρας.

«Κατά τη διάρκεια της μακράς καριέρας μου, είχα την τύχη να εμφανιστώ σε ένα αρκετά ευρύ φάσμα περιοχών του κόσμου – σε χώρες με κυβερνήσεις των οποίων τις αξίες ή τον πολιτισμό δεν μοιράζομαι και μπροστά σε ακροατήρια με πολλές διαφορετικές θρησκείες και ιδεολογίες», έγραψε.

«Τα ταξίδια μου σε μέρη των οποίων η κοσμοθεωρία μπορεί να μην συνάδει με τη δική μου μού έδωσαν την ευκαιρία να παρατηρώ, να ακούω, να μαθαίνω και να μοιράζομαι τη δική μου αντίληψη για το τι συνιστά καλή αφήγηση και τι συνιστά όμορφη μουσική, καθώς και για το πώς αυτά μπορούν να αλληλοσυμπληρώνονται και να φωτίζουν την ανθρώπινη κατάσταση.

«Μόνο οι θεατρικοί συγγραφείς, οι μυθιστοριογράφοι και οι σεναριογράφοι μπορούν να βάλουν λόγια στο στόμα μου, και ακόμη και τότε, μόνο για χάρη της αφήγησης, και κανείς άλλος δεν πρέπει να νομίζει ότι μπορεί να το κάνει αυτό χωρίς τη συγκατάθεσή μου και χωρίς τις επακόλουθες συνέπειες»

 

«Δε συνιστούν συγχώρεση»

«Η παρουσία μου σε οποιαδήποτε χώρα, ακόμη και στη δική μου, δεν συνιστά έγκριση των πολιτικών της εν λόγω χώρας, ούτε των ενεργειών της, ούτε των εκλεγμένων ή μη εκλεγμένων ηγετών της.

»Οι εμφανίσεις μου επίσης δε συνιστούν συγχώρεση ούτε σημαίνουν ότι βρίσκομαι σε υποτιθέμενη “αλληλεγγύη” με οποιαδήποτε συγκεκριμένη πολιτική υπόθεση, ούτε με τη δολοφονία αθώων, ούτε με οποιεσδήποτε τρομοκρατικές ενέργειες, ούτε με οποιοδήποτε άλλο είδος βαρβαρότητας».

Ο Τζον Μάλκοβιτς, μέλος του καστ της ταινίας «Wild Horse Nine», φτάνει στο ξενοδοχείο Excelsior κατά τη διάρκεια του 83ου Διεθνούς Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Βενετίας, Ιταλία, στις 3 Σεπτεμβρίου 2026. REUTERS/Yves Herman

Τι έλεγε ο Μάλκοβιτς στο παρελθόν

Ο Μάλκοβιτς επισκέφθηκε τελευταία φορά το Ισραήλ το 2013, όταν εμφανίστηκε στη σκηνή στην παράσταση «The Infernal Comedy: Confessions of a Serial Killer» και πέντε χρόνια νωρίτερα ήταν επίτιμος καλεσμένος στο φεστιβάλ κινηματογράφου της Ιερουσαλήμ.

Το 2011, δήλωσε σε έναν δημοσιογράφο ότι δεν ήταν «πολιτικό πρόσωπο», ότι δεν είχε «ιδεολογία» και ότι δεν είχε ψηφίσει από το 1972.

Το 2002, μιλώντας στο Cambridge Union, ο Μάλκοβιτς είπε ότι τα δύο άτομα που θα ήθελε περισσότερο να σκοτώσει ήταν ο δημοσιογράφος Ρόμπερτ Φισκ και ο πολιτικός Τζορτζ Γκάλοουεϊ.

Ο ηθοποιός δεν εξήγησε περαιτέρω τα σχόλιά του, αλλά ορισμένοι εικάζουν ότι αφορούσαν την έκκληση που είχε απευθύνει τον προηγούμενο μήνα ο τότε βουλευτής προς τον λαό της Σκωτίας να μποϊκοτάρει τα προϊόντα από το Ισραήλ.

«Να βάλουν λόγια στο στόμα μου»

Η δήλωση του ηθοποιού στο Hollywood Reporter έκλεινε με μια προειδοποίηση, λέγοντας: «Ανυπομονώ να συνεχίσω να ασκώ την καλλιτεχνική μου ελευθερία, ό,τι κι αν συμβεί.

»Ωστόσο, μόνο οι θεατρικοί συγγραφείς, οι μυθιστοριογράφοι και οι σεναριογράφοι μπορούν να βάλουν λόγια στο στόμα μου, και ακόμη και τότε, μόνο για χάρη της αφήγησης, και κανείς άλλος δεν πρέπει να νομίζει ότι μπορεί να το κάνει αυτό χωρίς τη συγκατάθεσή μου και χωρίς τις επακόλουθες συνέπειες».

Στην ταινία «Wild Horse Nine», ο Μάλκοβιτς υποδύεται έναν τελικά άρρωστο πράκτορα της CIA που ταξιδεύει στο Νησί του Πάσχα με τον συνάδελφό του Σαμ Ρόκγουελ στα μέσα της δεκαετίας του 1970.

Η ταινία, η οποία έκανε πρεμιέρα στη Βενετία νωρίτερα αυτό το μήνα, αναμένεται κατά γενική ομολογία να εξασφαλίσει στον ηθοποιό την τρίτη υποψηφιότητά του για Όσκαρ.

*Με στοιχεία από theguardian.com | Αρχική Φωτό: Ο Τζον Μάλκοβιτς κατά τη διάρκεια φωτογράφησης για την ταινία «Wild Horse Nine», η οποία συμμετέχει στο διαγωνιστικό τμήμα του 83ου Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Βενετίας, στις 3 Σεπτεμβρίου 2026. REUTERS/Yara Nardi

Πηγή: in.gr